English Translation

05 Brief_Management Report_about_the_power supply_of_capital_Prague: Stand on 27.1.1942. 12 noon. The current peak on today's day occurred from 8 to 9 o'clock in the morning and amounted to 65,000 kW. Average consumption 60 kW. Industry and craft enterprises had to stop the power supply from the grids of the E.W. of the main city of Prague. The same restrictions applied to the purchase of gas from the urban supply network.Excluded from this scheme were: food industry, utilities, as well as electricity for lighting purposes and for installations which had to remain in operation for reasons of security. The Elektr.Strassenbahn had introduced Sunday operation, at noon 60 more cars are put into circulation. For tomorrow, the 28.l.l942 results the following location: Seestadtl supplies loco 45,000 kW Wran 5,000 kW together 50,000 kW less losses 3,000 kW 47,000 kW less for southern and central Bohemian districts 10,000 " returns the Z.E.W. 37,000 kW waste incineration plant 5,000 kW Holleschowitz power plant in the top 40,000 " / average 34,000 kW/ 82,000 kW. According to this, 82.00o kW is available in the peak, an average 76,000 kW, compared to 93,000 kW in normal operation. It was initiated that on 28.1.19942 the roadway will start full operation, and companies further: Bohemian-Mährische Maschinenfabriken Prague Walter Auto-u.Flugmotörenfabrik Prague XVII Letow Prague-Letnian Ostmarkwerke G.m.b.H. Gbell Ringhoffer-Tetra Prague XVI