English Translation

The Öberlandesgerichtspräfident Seitmerits, 2 December 1941 Pres/Scho Hermann Böring Wall 17 Fernruf 55, 391 Büco of the State Secretary at the Reichsprotektor in Böhmn and Mäheen. To the Eing.: -4.DEZ.1941 SS group leader K.H. Fr a n k State Secretary Tgb. Nrs in P r a g Czernin-Palais Group leader ! The letter of 2 November 1941 - St.S. 459/41 - concerning the appointment of Dr. P i n h a k s zum Oberamtsrichter von Falkenau can only be answered today, because I only now have the overview of the job applications available. Among other things Pinhak competes with Dr. Hans Bachmann, District Court Council in Eger. In the case of such objective performance there are great personal differences. Pinhak 1 Kind Bachmann 2 Children 11 in World War II Pflegs- 11 not yet in force at that time "1 DNP, SdP since 18.4.38 11 DNP 23 - 33, SDP since 1933 11 NSDAP since 1.12.1938 " NSDap since 1.11.38 11 SA-Scharführer " SS-Rechtsberater 11 dzt. nicht ingeschreckt "1 UScha at the Waf fen-SS since 12.11.39 In my proposal, I must give Bachmann the preference in this comparison. I named Pinhak as the first replacement. Heil Hitler ! Ag your 1 1 letter Pinhaks back ! St. .DI-169 4/40