STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 619, sig. 109-4/366 Page 67 · 67 of 151
STATE SECRETARY FOR THE REAL PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 619, sig. 109-4/366
English Translation
50 copies. Ce Brno, 3 June 1940. dadn pan then department for the land Moravia Te Aktz.IlIg9ozegöaev netadengefdoaed grunglersdÜ snie bau lea dolfgön tiotn retatnimnniariotedneb dozub gnuedelsnia aledo bnu aroxditadoiellaeb gnugindenegtabnod ente etaatm . nehtew tlodegnte lesilodnedoadved veb Mr. Reichsprotector nerdüitedl us adnegmed neg in Bohemia and Moravia sb ne lUENT G e u- dolaaua nelfetauaredola auet etol sdoadust M - gnudeisnil eid nedee añmegaannette deueb muitedeinimernia ef aab dorub agevöm -IeV Subject: ade WOM Sanatorium Beckmann in Brno. odoatued aab o0 daned eb luen GO E T Tersdreads ni sve etol naaell ated géuf Reason for the meeting with the representatives of the German -aebnßl as ,didRed Cross for the purchase of the sanatorium Beckmann in aeb dzewrt neBrünn I have initiated negotiations for the establishment of a sales treleseretni dotreühänderseein. The negotiations unfortunately -negefeznA etb mzoeinigel Tagel, ddadderuBohnort of Mrs Beckmann, who moved to the king's size at the beginning of April, had to be established. They cannot be concluded, as I must say to my great effort, either, since in the meantime the State Police Department in Brno with order of 29.5.194o seized the assets of Mrs. Beckmann and asked the Upper Land Council in Brno by letter of 29.5.194o to dismiss Dr. Baldrian as trustee of the Reichsorotektor. At the same time, Dr. Valerian asks that, as trustee of the State Office, continue to lead the administration of the sanatorium. As soon as I learned of the operation, I immediately took charge of it with the head of the State Police Department, Government Councillor Herrmann , and asked him not to carry out the state police confiscation of the property with regard to the pending purchase negotiations. However, he informs me today that he is not in a position. The purchase of the Sanaborium could only be carried out by the state police. However, since*in principle an order, i.e. also a sale