English Translation

bh Blatt - 2 The slightly injured SS man R u p p was transported to the SS hospital Preg in the evening. vtarfelenwtrter K o s t k a was taken to the territory of the Jinetz troop training area. Érste was helped by the military physician SS-Untersturmführer Dr. Jaschke, who was immediately there, as well as the SDG Rottenführer Demling and the sick bearer Göswein On a telephone call from the l. company from Schiessplatz, the Untercrzt Fähnrieh lenzel and the San.Gefr.Meyer, who arrived after Kruzer time simultaneously with the Sanke at the Ünfallstelle, provided further assistance. The transport of the seriously injured took place around 8 o'clock in the company of the SS-Untersturmführer Dr. Jaschke. I note that during the search of the runway on the evening of the accident day by Mr. Hauptmann Bracht from the command of the Jinetz troop training area another unexploded man was found about 1 5 m from the fall site. The unexploded was then blown up by a fireworker. Except for this, a third blind man was found at the scene of the accident, who was also blown up today. M SS-Hauptsturmführer and company chief. 8880 2 600