English Translation

37 25 January 1940. St.S. 83/40. 26. 1940 Mr. General Fr i d e r i c i, Prague. Betr: Abliefigung des Stabskapitäns a.D. Friedrich A d a m, Frag. Vorg: ohne. Anl.: 1 Heft. In my case, as is apparent from the contents of the booklet, the wife of the captain of the staff, A d a m, repeatedly came forward and asked that she had accepted the matter because the situation of the Adan family was apparently quite difficult. In the meantime, since Adam has finally submitted to the Czech Ministry of National Defense in liquidation the request for a severance payment that he has already been advised to do so, I will return my actions to you with the request that the case increase. As far as my knowledge is concerned, Adam is currently employed by your authority and is applying for his admission as an officer in the German Navy. A submission notice has not been issued. HeilHitler! 2. Z.d.A. Tv C4