STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 594, sig. 109-4/341 Page 79 · 79 of 197
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 594, sig. 109-4/341
English Translation
of - 2 - One day after the farewell evening of Ministerial Director Dr. B o j u n g a , which he gave at the German House, the Countess Wurmbrandt had an evening meal. The only guests were Dr. Reinhold and Dr. Bojunga. Dr.B. is still standing with Countess Wurmbrandt in a change of direction. Since then Ministerial Director a.D. Drs. Bojunga is no longer in Prague, the Countess Wurmbrandt is constantly in the company of Dr. Hans R e i n h o 1 d or Inspector V o i g t,_ both from the office of the Reichsprotector. Dr. R. is exploited by her in every respect. She was at his expense during the Christmas holidays in the Giant Mountains and then went to Berlin after his invitation. Reinhold continued to buy things removed by Countess W. for a relatively high price. For example, he bought from her a completely worn fur jacket at the price of RM l00,--, which perhaps only had a value of RR l0,-. Dr. Reinhold can also often be procured things that are no longer available in free trade and which he then gives to Countess V.. Furthermore, Countess F.. Dr. Reinhold constantly gives expensive flowers such as roses, carnations, orchids, etc.. With all these things Br Reinhold is exploited, whereby Inspector Voigt is the actual beneficiary. The A relationship between Countess W. and Inspector VoIGt is very intimate and one wonders in general that Dr. reinhold does not recognize the situation in which he is located. His marriage will undoubtedly be shattered by the refined behavior of the Countess W., Mrs. Reinhold is extremely intelligent, already has 2 children and will soon come down again. About the Countesse Wurmbrandt was still reported from Marburg on request that she was married to Eduard Z l a h a, Z. is considered as an officer's son of Czech descent, but by no means as a fanatic Czech. The Countess Wurmbrandt is in moral hin- 3on