English Translation

43 Prague, 6 November 1939. 1.) Note. The NS should read an instruction, according to which a so-called secretary would be appointed for each house. The secretary had the task of registering and observing the house inhabitants. The instruction preferably serves the recording and monitoring of the interpretations. The order had only been given a few days old and orally. (ii) The Commission's proposal for a Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to the permissible sound power level of motor vehicles and their trailers.