English Translation

The Gajda-oppositional fascist group (Janik, Hodek) in Prague is currently trying to obtain a subsidy from the Minister of Commerce Šádek in order to remedy their financial difficulties. After reliable statements, the Ano has set itself the task of imposing the boycott against all Czechs who are in any way against their peoples. Perhaps this is the secret working "Soud lidu" (judgment of the people). On the occasion of the Vlajka assembly on 14.8. in Gaya there were anti-German rallies of Vlayka opponents. In Milotice (Bez. Gaya) the Vlajka posters were glued over with Soviet stars. The leader of the Moravian fascists, Vala, is said to have received 250 000 K. from an officer of the ČNS community. ČNS people's community. On 17.8. the district head of Prague VII gave hidden instructions on a boycott of German business in Prague in a confidential administrative meeting. On Sunday, 20.8. A Czech "National Trachtenfest" takes place in Lösch near Brno. The organiser is the local group of the ČNs-Volksgemeinschaft. German-Czech Society, The German-Chechish society planned by the Fascists already has about 4O members according to statements from fascist circles. Although the approval of the Czech Ministry of the Interior has not yet been granted, in the first few days of September, the Society will also become a member of the public without official approval. 3