English Translation

72 Prague, 15 January 194o. 1940 16. Ur. with 9 attachments submitted to the Reichsführer SS and head of the German Police, Berlin, with the request for payment of the amounts. These amounts are expenses incurred by the; use of the General SS during the days of the student emihrruhen. I had ordered the operation in my capacity as Higher SS and Police Chief. I do not have any means of equalizing the amounts. On this occasion, I may once again encourage me to give me funds, thereby avoiding that in an emergency I must turn to the Oberkasse in the office of the Reichsprotector and thus, as Higher SS and Police Leader, be subject to the control of the Office of the Imperial Protector. SS-Oruppenführer.