English Translation

22.7.) Churches. The church visit has continued to increase, the participation of the church peers during the Easter holidays was also extremely strong in the cities. Also the now taking place Mziendachten are well attended. In the confirmation and first communion many children take part. On 18.5. The Rön.-kath,Dechant Nikolaus Adler in Gossengrün, Kreis Falkenau, was provisionally arrested because he refused to give a row grave for the deceased 12-year-old daughter of the god-believing principal teacher Andreas Lößl from Haberspirk in the cemetery in Gossgrün and also cultivated friendly relations with French prisoners of war. After passing through the district council the funeral took place. The catechist Franz Josef Kühnel in Podersam was convicted by the special court in Leitmeritz for crimes against the Heintüoke law to a prison sentence of 15 months. He was acquitted of the charge of black-hearing. In addition, Kühnel was sentenced to three months in prison by the Supreme Court in Podersan for Vergchons against the law on the imprisonment of parental labour. Dr.Au- gustin Reimann, the vice-provincial of the Redemptorists in Karlovy Vary, was sentenced by the Special Court in Eger to a prison sentence of i year for offenses against the secret act and abuse of pulpit.