English Translation

- No. No, no, no. Ur t e l 1.436/39 The district court in Eisenbrod on 3.ll.l939 rightly recognized on the basis of the main trial: The defendant Wenzel H a j e k, born on 25.9.l900,unstinted stay currently in custody of the district court at Eisenbrode is guilty on 28.l0.1939 to have injured the Gustav Schwarz out of malice on the body, which left visible characteristics and consequences, whereby he violated the slight bodily injury according to § 4ll Strf.Ges. In accordance with § 4l2 Strf.Ges., 3 days of detention and pursuant to § 389 StrfPrO. is sentenced to compensation for the costs of the criminal proceedings. According to § 266 a StrfGes, the detention period is counted from 31.10.1939, 10 o'clock 150 to 3.11.1939, 12 o' clock 20. This penalty is absolutely necessary. The defendant's guilt has been proven by the testimony of Gustav Schwarz. Eisenbrod, 3.1l.1939, v. Mrvova gez. Tojovsky. 6/3u