English Translation

Ansera exercises! O.V The first spring fights of the SS-Sturmbannes II/107 230 men of our storm banner had taken place in BTv-Platz and after the flag and a morning celebration began the competitions.It should not be the purpose of this event to show any record achievements, but the generally good state of our physical training and sporting skill should be demonstrated. The competitions were all held in the form of a team fight and all comrades, whether young or old, did their best to help their storm win. In the morning, the team quadrupled, consisting of loo-meter-run, ball-shots .Weitsprung and hand-granate-wide throw took place.After middays the l0 times l00-m obstacle-pendelstaffel and the 1500-meter team-run were carried out.Due to strong rain, unfortunately, a planned hand-and-faust ball-game could not be played. TYT Following the top list of the storm banner: 100 m run 1. Legner 7/107 12 sec 2. Stratmann 5/10712 " 3. Kulhanek 8/107 12 4. Hammerl 5/107/122" 5.Thorausch 5/17 12.2" 6. Berger 7/107/12.2" 7.Winkler 8/107 12.4" 8.·Bartl 8/107 22.4" 9. Divine 8/107/12.5" 10. Ruiner 7/107, 12.5" long jump 1. Stratmann 5-/107 6.08m 2. Kul Hanek 8/107, 5.65* 3: Hammerl 5-/107, 5.64" 4. Thorausch 5/107, 5.62". 5. Divine 8/107 5.39" 6. Bartl 8/107 527" 7. Ruiners 5/107 5.25" 8. Chudola 8/107-5.25" 9.Koberitz 8/107 5.22" 10. Legner 7/107-5.20" Bullets 1. Ruins 7/107/11.81m 2. Stratmann 5/107/ 11.69m 3. Winkler 8/107 11.27m 4. Legner 7.107 11.00" 5. Berger 7/107, 1000". 6. Czanderle 8.107 9.87" 7. Fries 8/107 9.76" 8."Kulhanek 8/107 9.59" 9.7.Julinek 6/107 9.57" 10."