GERMAN STATE MINISTRY FOR CHECH AND MORAV, PRAGUE (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 717, sig. 110-5/6

Page 49

English Translation

RF 38 Don . 10. 1944. 21af Geheim (.-90 reports: In the well-known matter K e le m b e r y I have experienced the following in the course of the negotiations: "Gentern Abend orzielt K a l e n b e ro r y übor the Weffenstill- stendsnehmen. At Mittvoch the 27.9.44 came a courier from Budapest, who for the ungurian Auswtirtige Amt in Berlin ruhr. He handed over to the Hungarian General Consulate of Prague the case of Weffenstillstendsnegmen nit den alliiarten Michten. After that, the Hungarian Government must consult on the (knt ge, die Enemriohte durch einem Beauftragton in snkoira und nit Vernitlung der Turkey un den Bedingungen zun Wurrenstillstond. In the event that the Hungarian government's request was submitted to the enemy forces, the Geberel Consulate in Prague &lle has to make the necessary preparations in office, in particular in its Arehiv. In the event that the Hungarian Government in Budapest should agree with its custodians in Ankera that they should negotiate in their own Member States the varfenatillutendsbestimmungendifürglichte represen- tatives, a report of the previous version, which had been prepared, should enter into force here. Diase's expected message from Budapent was received by the Pregerung rischo General Konaulat on Friday, which :9.9. då in the spåten subscription hours. - As can be seen from the previous reports, the General Consulate acted in an ordered manner. In addition, the Budapest courier stated that in the last 1 4 days the ungodly envoy in Anlo ra had 6 searches undernorts to enter inofriniall with the Allies Diplomas in Anknre in Puhlung. However, Dis is not glitched. In Hungary, there are several demonstrations for the immediate ceasefire and :us the most diverse sochies in front of all Cus nobility and induskriktroisen, vurde bein Reichsverveser H or r t h y and at the Regioration Interventtonen advanced for the instant feffenstillatand The Hungarian Rogierung hesitates e, huptshchlich darus, because it forgave the stirk of the deutical adversity in resentment. For this reason, they also wanted to give binding instructions to the enemy forces to assure Hungary of independence. The Allies have not yet given an answer (for the unorthodox unreal attempts). Since the situation in Hungary is irritating and also threatens internal unrest, MLAAm St. M. 671/61-g1 1059/948