English Translation

Ma In the same way, there is much talk of the committee "free Hungary". Because of such an attitude it is necessary to explain that more and more higher officers and even entire Hungarian units overlay the Russians or leave their part of the troops and simply return to their families. The formation of resistance groups among the Honveds is also expected. The first mention of this was found in a young officiator circle of a Budapest barracks, which could be excavated. Therefore, efforts were made to separate such elements. To this end, an army inspector was set up, who had to check all parts of the troops for their disintegration and to act ruthlessly against unreliable orifices. In workers' circles, the attitude of a certain depression which has been waiting for so far has given way, for which the wage question is decisive. To this end, a misunderstood statement by the Price Commissioner on economic problems of the present has contributed. He explained, among other things, that wage increases are only possible in very special skins. The statement about the stabilization of prices Zd was only negatively received in the working class. One sees also in the new creation of the professional association of the seizing nation only a renaming of former industrielle trade union associations. A comparison to the German labor front can not be drawn. Jle Russeßgräge in the territories occupied by them often exploited the internal political weakness to their advantage. For example, in Gieten, in which no more fighting takes place, Hungarian personalities were placed there in the administrative apparatus. This of the front has found, among other things, the establishment of the count Teleki as the upper leg of Klausenburg a strong reverberation. From this is drawn by the Hungarian population in general the conclusion that the Soviets only something at the low wrestling of Germany, while they would deal with Hungary quite humanely. A liX target-conscious progaganda, on the other hand, did not take place, descriptions of atrocities of the Russians and the forced labour evacuation.in Szeged Sind if the Batschka Siid Chne echoed. They are either overheard or not believed. This particularly reveals a newspaper article by a prominent arrow-crosser under the title "On Hungarian Wart" (aueh im Pester Lloyd in deutseher Sprache), in which against the sehwin-denden responsi- bility of even official bodies position geno- nated. He rorders reckless forwarding and removal of all indefensible officials. Since November's arrival, the Preilkreuzler movement has been navigating to garrisons and troop units.