STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 350, sig. 109-4/95 Page 38 · 38 of 48
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 350, sig. 109-4/95
English Translation
3U The head of the party liaison office at present Brno, the 23.II.40. germ Reichsprotector in Bohemia and Moravia. Rennergasse 18 Schr./La. 2109. The Fjöhere /' and Police Chief An den in Böhmen und Mähren. 03- Higher SS. and Police Leader SS.-Group Leader K.H. F r Émngang am: 2 6. 11. 1940 fnlg.: Prague IV Sühr Stetef. flbt. Bearb. Czerninpalais. Subject: Implementation provisions of the regulation on the exercise of criminal jurisdiction in the Protectorate of Bohemia and Moravia of 14.4.1939. The decree on the exercise of criminal jurisdiction in the Protectorate of Bohemia and Moravia dated 14.4.1939 - RGBl. I p. 754 - states: § 17 l. Is in a building, a room or an installation which is intended for the purposes of the German Wehrmacht or a service of the Reich, the NSDAP. or any of its divisions or purposes of NSFK. The German criminal prosecution authorities are responsible for the investigation and decision, provided that they do not hand the case over to the law enforcement authorities of the Protectorate. 2. The Reichsprotektor commits to which buildings, rooms and installations paragraph 1 applies. § 22 l. In a building, a room or an installation, which serves the purposes of the German Wehrmacht or a department of the Reich, the NSDAP. or one of its divisions or the purpose of the NSFK., the safety authorities of the Protectorate may carry out official acts only with the prior consent of the german department. 2. The competent department determines the Reich Protector. $B6