STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 312, sig. 109-4/55

Page 61

English Translation

428 (D-96) XXII (1941 53 60. Political district of Neupaka, Starkenbach Resident population according to the population census Raoa from 1880 to 1890 0061 Court district in ho 1869 not including z toho zasam zasame of which z too ztoho municipality Výmero Militar v hekta bez men Deutsche Che: men Deatsche Che- zusammen Deut Chere- rech vojska) ähenem ührnem kommunikation nemel Cesi Némel Cesl Nomel Ceai 8 33 T D 0 7 8 9 10 11 12 Lewiner Oels 653 1,092 1,034 1 1.033 992 992 930 930 737 739 741 8- Rokitnai 497 809 736 741 Aust. 310 585 453 453 422 1a4 414 414 - Roshkopow 367 666 648 2 646 670 10 660 674 17 999 4 Chotsch 608 765 698 698 6,63 662 575 576 C Stikau 259 342 360 317 43 317 125 191 304 109 195 9 Mittel-Neudorf 143 278 255 255 267 257 246 246 - Auslauf 420 626 627 627 6,31 631 564 564 505 505 476 476 452 S Lahn. 196 525 452 9 Berde 476 507 517 496 496 451 451 10 Sbosch 438 708 583 583-560 560 481 VAT 11 Nieder-Neudorf 308 361 330 330 341 341 812 311 12 Swojek. 319 450 457 1 456 443 440 478 477 13 Bertew. 544 407 414 414 442 392 392 531 14 Waldau 366 580 D6T I 489 531 470 69T O1 Rideletz 244 478 4,65 465 440-414 415 16 Schdiar. 898 391 354 354 362 362 346 346 21 Bilaj. 229 317 300 300 287 11 276 284 284 364 18 Bukowina bei Petzka. 350 418 376 376364 342 518 19 Tampel 266 437 415 415 369 383 888 00 Aujest St. Johann 536 416 388 882 359 359 308 305 349 386 21 Karlsdorf. 225 373 349386 328 328 2 AujEST bei Kumburg 271 263 258 248 248 250 23 Staw. 209 375 300 300 278 276 276 24 Widentsch 233 276 271 271 280 - 279 259 259 25 Welhott bei Petzka 218 259219 5 214 236 214 214 26 Auchlirsch 166 269 283 258 258 004 220 27 Studinka. 122 164 165 - 164 171 1 170 142 141 28 Pischibislau 65 257 222 999 217 216 215 29 Ratkin. 210 240 222 29 193 215 3 212 188 4 184 350 Ober-Jaworsch 26 186 157 139 150 31 Nieder-Javorsch. 127 146 117 139 139 141 141 32 Stenk 206 160 143 143 152 148 33 Bohmisch-Proschwitz 136 149 132 116 116 107 107 DC Kersmol 98 187 141 141 139 118 118 35 Wüst-Proschwitz 218 130 118 126 1 125 120 120 36 Political district Starkenbach G. B. Starkenbach 8 450 15 846 15 462 88 15372 15 635 33 15 595 15 720 30 15658 37 Starkenburg 820 3718 8418 17 3400 3 345 5 339 3 593 3576 SS Brennei 1 564 2287 2 131 12 2119 2 149 8 2 137 2.098 21 2073 39 Studennetz 889 2238 2186 5 2180 2 200 3 2 195 2.085 2.082 t0 Rostok. 1 222 1 407 1423 1423 1 469 1 4 69 1 552 1552 41 Merzdorf . 410 818 843 15 828 912 11 901 996 991 8 Kruch 641 1174 1 247 1 2 47 1 241 1241 1 204 1204 43 Wemerschitz 1 005 1413 1 433 1438 1 480 1 480 1401 1 399 860 44 Kundratitz 827 875 863 863 882 882 861 45 Hrabatschow 458 735 807 13 794 773 3 770 753 744 46 Pershimov. 664 794 881 781 788 788 817 817 17 Ober-Sittau. 246 387 330 26 304 396 3 393 360 360 S.B. Neupaka (one part) 3438 5 174 4 870 16 4 854 4 863 25 4837 4956 11 4942 48 Chiest 1053 1709 1 454 a 1452 1426 I 1424 1423 1418 50 Nieder-Kalna 705 829 882 12 870 892 8 884 1013 1013 51 Ober-Kolna. 891 1018 1024 023 958 973 973 60 Serenz. F9F 636 646 646 645 4 638 621 8 617 A Bukowina at Chiest 318 440 433 483 454 454 4574 457 54 Schlein. 244 282 270 1 269 310 6 808 308 EC 306 85 Falkendorf IS 260 161 161 178 S 171 161 2 168 50 G.B.Hochstadt a.d. Iser 2 835 4 661 4426 29 4 390 4 357 57 4 300 4.184 56 4126 57 Hochstadt an der Iser 621 1492 1 432 9 1416 1 531 19 1 480 1.520 56 1 464 5s Ruppersdorf 1160 1494 1 399 - 1 398 1 378 1 358 1 238 1237 50 Altendorf. 383 503 465 467 439 439 60 Lhotka. 430 468 427 19 408 378 6 367 384 384 61 Stanow. 337 358 346 316 315 338 382 02 Helkowitz 221 346 357 357 293 298 270 270 63 ) Population only in the present area of the municipality. Obyvatelstvo jen v nynéjsim rozsahu obce.