STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 312, sig. 109-4/55

Page 51

English Translation

418 (D-88) XXII (1941). 58-60. Political district Brandeis an der Elbe, Semil Resident population according to census Areas Court district excavated 1869 1880 1890 in ha 1900 (without of which - z toho together - ztoho municipality Výmēra militar thereof - z Toho V hekta - bez men Deutsche Che- men Deutsche Tsche- zusammen Deut- Chere- rech vojska) lead nemei némei lehnem česi Cesi Nemei Češi 2 3 4 5 6 7 8 6 10 11 12 Pschesletitz. 583 631 765 765 Mratin 817 817 515 488 530 22 624 815 658 781 15 755 748 1 Chrast 330 356 345 345 737 384 384 434 2 Howortschowitz 434 211 260 329 370 370 3 Mieschitz . 352 350 437 299 412 6 405 511 31 480 534 28 502 Sluha 691 589 706 705 It consists of 13 Church-Hlawno 311 386 38686 686 684 684-686 688 686 6,84 686-686-688 684 six 684 386 685 684 6,84 338 580 680 686 584 1 384 388 588 585 580 579 579 16 555 355 598 9 Great-Brasdim 543 562 373 537 737 655 655 6555 402 302 306 305 305 355 305 355 55 555 505 305 505 305 30 5 5 55 30 55 305 5 555 305 355 3 555 55 55 595 595 395 355 355 555 405 505 585 355 404 305 405 325 598-9 Great-Brasdiim 543 362 374 562 562 662 572 372 436 8 Tablet, 404 376 376 686 384 684 Sixth 684 6060 590 14 60 590 590 6land 621 621-621 6 21 621 Kose Kose Kings Koseless 15 5nnn 537 321 321 K Kings 321 437 32 4037 3 337 337 35 32 337 40 40 40 322 40 40 Three 40 40 35 40 4040 40 40 32 40 40 4 40 40 40% 40 40 20 40 40 400 40 40 four 40 40 No 40 40 Four 40 40-40 40 40 10 40 40 14 40 40 41 40 40 Pra 40 40 Two 40 40 One 40 40 You 40 40 three 40 40 - 40 40 Ex 40 40 Bus 40 40 12 40 40 All 40 40 25 40 40 Can 4 4040 4 40 4 4 4 40 four 4 40 No four 40 440 40 4 14 40 4 12 40 4 10 40 4 You 4 40 Three 4 40 14 4 40 Four four 40 four four 404040 4040 four 40 14 14 40 No 4 4 10 10 40 four 10 40 10 10 4 4 12 4 4 14 4 4 6 40 40 13 40 4 6 10 40 Three 12 4 12 12 4 10 4 12 10 40 3 12 4 6 12 12 12 10 10 10 12 4 9 10 12 10 4 6 6 6 12 10 12 12 5 6 12 3 12 12 6 10 10 6 6 10 12 9 10 10 9 9 9 12 9 9 285 285 869 20 110 98 98 116 116 116 5 Konotop 303 395 400 OOF 412 443 21 Lhota 412-443 796 301 302 302 22 Hlawennetz 356 356 3.76 375 1 472 382 412 23 Salusch. 412 406 3 402 439 439 226 126 159 24 158 175 175 223 828 Kschenek 25 529 338 328 316 326 326 Jenstein 377 329 358 357 343 26 Nedomitz. 323 343 364 364368 398 355 355 27 Klein-Tschakowitz 316 398 892 398 287 287 314 314 28 Slonin . 374 309 387 374 281 281 264 264 29 Polerad 282 282 30 Skorkow 386 230 260 260 265 265 293 293 326 335 31 Neu-Westetz 501 335 310 321 320 32 400 94 121 146 Mstietitz . 146 130 130 432 237 304 33 Neudorf 6 297 308 3 305 319 193 - 318 194 34 235 235 206 Popowitz. 206 219 218 35 Stranka 449 224 254 254 240 288 276 276 186 240 248 248 36 Laubendorf. 240 283 283 37 Martinau 1255 136 166 154 154 112 112 298 130 143 143 38 Borek 177 177 132 132 177 291 125 123 39 Swemislitz 123 123 40 343 120 184 184 244 Ostrow. I 243 220 220 190 215 227 227 221 221 41 Dechtar 208 207 146 150 42 Rudetsch 169 1 168 153 153 154 154 237 99 43 88 82 86 86 81 81 44 Political district Semil e G. B. Eisenbrod 8 133 Eisenbrode 14.985 16 651 128 16505 17423 203 17 194 17 557 128 17 396 45 Skuchrow. 343 2 199 2 698 34 2 664 3.029 119 2 901 2 921 122 2791 629 32 46 Sassadel 1269 1 274 1 242 1 414 62 1 352 1 684 3 1 681 611 942 1 139 47 Snichow 1 139 1268 1 268 1 242, 1 234 728 1276 1 321 30 48 Smirtschi. 1 285 1 370 3 1 366 1 352, 1 352-580 816 860 853 49 7 849 I 849 831 829 Drschke 50 Koberau 609 816 842 I 840 943 973 973 202 383 441 51 Nabsel . 441 TIF 411 466 466 52 Brachikov 339 546 670 730 730 830 266 11 89 Gross-Horka 446 766 434 448 10 433 517 509 370 54 Chlistow 770 722 719 657 657 55 Jilau 407 506 575 5755 535 535 504 504 358 538 56 Lishnei 289 587 625 679 678 158 286 367 11 57 Sahorsch 354 457 452 421 3 412 491 657 6,78 58 Wlastiborsch 678 727 727 644 644 59 198 528 658 571 571 678 Bessetitz 578 60 418 519 Radschitz 507 476 476 4,90 61 184 347 446 446 222 389 389 Louschnitz 62 217 328 Wranov 1. Part 416 416-444 444 423 423 63 108 203 Wrat 239 1 238 254 6 248 287 250 307 64 289 283 283 307 309 309 65 ) Population only in the present area of the municipality. — Obyvatelstvo jen v nynējšim rozsahu obce