STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 312, sig. 109-4/55 Page 493 · 493 of 512
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 312, sig. 109-4/55
English Translation
XXII (1941). - 116-134. (D-533) 987 Katowice Přitomné obyvatelst vo podle sčitáni lidu 1910 1921 1930 of which — z toho of which— z toHo of which – z to ho Správní okres together Poland Poland together Poland obee German Poláci German Polàci lead German Poláki lead Czech lead Němel Nēmei Czech Němei Cesi e Ceši 13 14 15 16 17 18 19 20 21 ad 1 1 1295 550 499 2 2 237 57 837 2 603 11 1 839 2 703 13 2114 Niedersuchau 3 119 219 379 - 617 669 415 697 305 Niedertierlitzko G 297 26 74 0 794 497 725 2 669 713 600 Niedertoschonowitz - 1135 442 749 .s 1 165 14 9 1156 34 585 1 294 28 430 Niederzukau 9 142 10 265 103 Oberlischna 11 602 476 463 12 624 2 II 601 1 120 607 144 Oberlomna 13 2 625 1983 2214 14 2 761 42 66 3.561 47 890 3 805 99 1 266 Obersuchau 15 1368 581 833 16 1 390 10 9 1 405 7 760 1 530 12 627 Obertierlitzko 17 423 128 126 18 472 5 44 431 3 249 161 302 Obertoschonowitz 19 9F8 162 471 20 859 10 844 25 555 832 20 306 Oberzukau 21 1084 413 611 22 2 794 1 193 285 3.190 909 938 3 188 720 1 756 Oderberg 23 1924 8811 1408 24 2.009 57 22 1947 9 360 2173 10 641 Oldrzichowitz 25 2 805 1255 1 357 26 8 334 603 4.799 9 717 242 7 109 10040 234 7.898 Orlau 27 1355 293 124 28 7352 628 5 303 9.375 466 7 827 10 275 272 9 590 Peterswald 62 1257 896 550 30 1 444 115 98 1 522 51 828 F696 45 853 Petrowitz 31 614 429 888 32 680 12 5 633 11 160 530 4 211 Piersna 33 1010 889 797 34 1.055 26 1 083 7 359 1 204 370 Piosek 35 2015 612 199 36 2 133 17 79 2231 11 1 425 C692 18 2 020 Polish People 37 1617 246 321 88 2 753 45 1.058 3 494 51 2719 4 247 47 3719 Poremba 66 988 068 182 40 3.016 1766 111 3 761 1 823 1,087 4 189 1 893 1946 Pudlau 41 3.001 363 523 42 6163 158 2 907 6 406 60 5 335 7190 45 6 290 Reichwaldau 43 1 223 714 1000 44 1 289 39 19 1255 33 508 1699 26 516 Roppitz 45 1003 803 735 46 1 053 23 5 1 264 28 195 1 486 57 628 Roy 47 503 352 216 48 515 2 10 454 76 449 I 220 Rzeka 49 1558 402 1033 2 386 715 41 2 2 298 545 720 2 541 537 732 Sehibitz 50 51 90 6 52 675 585 686 647 764 1 761 Schoebischowitz1o1) 53 2132 958 718 54 7 805 4397 573 9 607 3 713 2 479 10 794 3 913 4.864 Schönichel 55 1 235 502 434 99 1 380 19 64 1.279 11 697 1 347 19 855 Schumbarg 57 2411 857 954 58 3 325 454 353 3416 401 1517 3 841 382 2265 Skrzeczon 59 625 601 575 60 651 11 15 701 6 41 792 6 176 Smilowitz 61 9IP 134 199 82 420 3 1 456 1 289 487 276 So 63 3 876 2026 3 123 64 3 952 22 18 3 831 52 1 474 4 819 43 1 413 Steinau V tom Unterlomna, 1) Excluding the village of Nieder Schoebischowitz; see note ") in Volume IV. — Bez osady Dol. Sobésovice: viz