English Translation

THC XXII (1941). - 116-134 (D- 529) 983 Oppeln, Katowice Přitomné obyvatelstvo podle sčitáni lidu 1921 1930 Residential building after t toho of which — z toho — ztoho of the population census 1939 Správní okres together Poland together Poland Ccer Poldci Poláci obyvatelstvo Bydlici obec German Germans lead Němei Tsche- ührnem Němei Tscheührnemm Tschemei Chepodle sčitáni chen lidu 1939 Češi Cesi Česi 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 ad 1 Opole 48 682 6 591 39 366 51 324 7915 42 251 54 734 4008 49 316 52 909 In the district of Ratibor t5 118 96 142 13 98 158 144 230 Antochowitz 3 1 848 95 1 724 1.894 196 1658 1 974 104 1843 1 965 Beneschau, Markt 4 433 7 384 448 8 433 476 470 464 Bielau 5 492 30 462 552 46 502 680 20 619 640 Bobrownik 6 2 317 88 2 193 2875 414 1 950 2487 54 2386 2 406 Bolatitz 7 1 219 42 1158 1171 31 1 129 1273 52 1204 1155 Buslawitz 8 3 665 311 3 309 4 370 836 3 420 4108 357 3543 3 904 German Krawarn 9 897 37 855 966 63 890 1 017 41 942 978 Ellguth-Hultschin 10 918 11 907 989 35 930 1003 4 982 1 023 Groß Darkowitz 11 1178 127 1005 1 269 158 1 061 1558 103 1416 1 613 Groß Hoschütz 12 1 673 45 1 363 1 720 100 1584 1 960 38 1 900 1,944 Haatsch 13 1028 87 702 1156 132 986 1352 41 1 289 1349 Hoschialkowitz 14 4521 2 043 2420 4.796 1452 3 240 5.068 517 4400 4826 Hultschin, City 15 1 456 1G 1 428 1 581 272 1 294 1 610 147 1416 1 368 Kauthen 16 653 18 635 669 55 611 659 10 643 700 Klebsch 17 845 13 888 870 30 834 937 2 915 1 000 Klein Darkowitz 18 1001 110 852 1056 139 907 1 184 151 1 000 1 264 Klein Hoschütz 19 1 543 103 672 1588 83 1 483 1.859 51 1772 1 712 Koblau 20 1 913 41 1 650 1 837 136 1 681 2 050 53 1 970 2078 Köberwitz 21 1 102 51 037 1 113 76 1014 1252 33 1 200 1215 Kosmütz 22 680 87 498 1.019 93 863 872 46 800 747 Kuchelna 23 3175 185 2 937 3 250 454 2 740 3 916 178 3 657 3 884 Ludgerstal 24 1 142 27 1 103 1 204 96 1104 1.335 27 1 280 1263 Markersdorf 25 1 417 371 1 010 1 378 182 1162 1 328 83 1 222 1 313 Odersch 26 638 38 416 630 26 669 720 6 704 129 Oppau 27 2 350 550 1 769 2 609 311 2249 3 206 131 2 979 2943 Petershofen 28 688 91 673 709 41 640 647 44 543 560 Rohow 29 1 613 66 1 456 1 761 119 1 604 1 689 42 1591 1594 Sandau (Pist) 30 1768 53 1 712 1 817 218 1 570 2052 131 1.913 1 989 Séhepankowitz 31 1 656 189 1 284 1597 237 1 215 1564 74 1 335 1 415 Schillersdorf 32 412 25 354 432 38 381 355 5 346 391 Schlausewitz 33 615 19 T89 629 42 583 694 685 730 Schreibersdorf 34 647 18 625 705 68 634 693 2 683 681 Strandorf 35 818 793 20 760 9 752 684 43 703 Thröm 36 173 11 155 179 2 177 210 4 902 222 Weidental (Wrbkau) 37 555 14 523 617 10 564 670 648 718 Wresehin 58 1 051 831 197 1 005 958 18 982 759 184 028 Zauditz 39 464 16 370 461 22 434 424 9 413 381 Zawada at Beneschau Kattowitz 40 IIII 18089 76218 41 182 848 22411 31 708 202 687 18 258 87571 226 182 17 182 119 467 In the district of Teschen 42 1316 786 1051 43 1335 6 1 387 18 445 1 641 14 492 Albersdorf 457 - V1 2631 1341 45 2 864 107 77 2 882 88 1166 1 763 15 1154 Old Town) 46 2382 1893 2 357 47 2442 31 13 2 668 46 563 3 552 16 1 037 Bistrzitz 81 320 330 301 19 330 3 346 4 7 344 2 32 Botzonowitz 50 IPOI 960 880 51 1 071 G 1 089 52 1 152 176 Bukowetz 52 2181 1454 1237 53 2 305 73 7 C8888 123 745 2 718 79 1 229 Darkau 54 3 483 703 663 55 4 096 359 46 4 195 69 3 060 4616 52 3 745 German people 56 740 381 209 57 3 453 37 2 616 3 437 F 2 886 4118 8 3 821 Dittmannsdorf od ro c r c e rodd cer c r r r cer c