STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 312, sig. 109-4/55 Page 472 · 472 of 512
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 312, sig. 109-4/55
English Translation
2389 966 (D-512) XXI1 (1941). - 116-134. Population present in the administrative district after the census Area administrative district ausmaB 1880 1890 1869 1900 in ha (without agglomeration of which z toho of which - z to ho municipality Vymēra Milltarmen zusam- y hekta- —bez German Czechs German Czechoslovaks combined Deut- ührnem Chere rech vojska) Nemci ührenem ührneschen Češi Nemei Česi Némel Cesi 1 2 3 5 6 7 8 9 11 11 12 Friedrichsthal 261 262 264 239 15 233 217 16 Fuchsberg 213 206 600 318 321 319 7 260 260 295 293 . Fürthel 16T 162 151 142 7 136 135 - Gesen 162 162 0001 442 514 435 79 502 448 54 453 27 W 426 Glassworks 1 013 443 458 447 11 459 455 1 472 467 6 Grafenried 1 437 1178 1 172 1146 4 1 126 1 101 1 014 655 1 000 6 Grün 808 691 662 28 707 699 8 672 651 19 Hadruwa. 2 246 184 180 180 194 193 Haidl am Ahornberg 222 222 889T 630 666 651 8T 678 663 623 603 8 2 15 Hammern 3 530 1261 1255 1 196 32 1259 1 255 1 096 0 1 107 1 10 Haselbach 892 1249 1329 1316 1 1256 1 244 4 1 248 1 211 Heuhof 21 480 151 139 151 137 137 11 Hinterhäuser 129 2 3 888 12 157 179 191 187 2 ·167 163 175 Hirschau. 160 15 I 13 237 272 287 269 161 218 blast furnace. 254 242 551 6 766 500 513 507 PT 545 520 14 2 554 3 Holletitz . 15 536 336 446 424 62 425 425 410 Hoslau. 9 109 16 Kaltenbrunn 170 LIT 117 98 S6 86 93 139 126 95 93 2 17 104 102 2 90 87 Klentsch . 1 426 1 422 1476 206 1262 1306 137 1169 1 397 153 1244 Kohlheim 19 233 242 249 247 2 205 205 219 612 20 Krotiw 546 312 308 295 13 304 261 Tollhouse 43 290 231 59 21 64)1060 743 685 684 1 671 699 2 660 652 Maxberg) 375 6 373 465 432 22 26 583 497 86 390 347 38 Meigelshof 23 889 793 806 805 757 756 811 810 340 24 Millik 341 315 340 332 406 406 25 Mottowitz 283 158 140 131 123 416 123 Nemschitz 16 151 159 114 45 144 119 25 143 106 37 Newer, city. 27 695 1371 1588 1518 6F 1 615 1570 27 1 844 847 1 768 Neumark, town 40 28 827 1 026 1087 976 93 907 88 915 847 45 29 Olchowitz 294 235 213 213 214 214 205 204 1 30 Petrowitz a. d. Angel 442 271 275 250 238 11 239 219 02 Plöß 31 Possigkau 286 172 166 163 162 156 149 32 1 744 1642 1712 181 1 531 1 758 191 1 562 1 887 205 664 33 Prennet) GLL 872 1 099 1 060 33 1 100 976 Sankt Katharina 111 1 045 939 93 31 1 005 660 609 602 2 624 601 1 551 524 a 35 shooting net 221 107 134 134 104 104 102 102 Schneiderhof 36 422 359 373 372 328 325 324 Seewiesen 37 4558 1277 1315 1 292 10 1 190 1140 Silberberg 30 1064 1 035 25 38 666 95 103 69 34 96 64 32 110 84 9G Springenberg 19 270 230 219 207 7 217 201 4 200 190 to0 Starlitz Todlau. 262 137 133 148 148 125 121 244 222 4 41 Vollmau 606 252 233 233 222 42 Wassersuppen 2 922 1 439 1 777 1 692 23 1 652 1573 15 1 652, 1568 27 S1 831 1 152 1 132 1120 5 1228 1210 4 1180 1150 18 44 Prachatitz 78 788 36 407 39 926 37 060 2 749 39 260 36 699 2408 39 587 37 133 2 272 45 Altprachatiz 345 284 313 12 298 274 29 245 290 3 287 Extra-territorial B1 Bohemian tubes 3 131 1 121 1292 1285 5 092 1,082 10 1 246 1237 8 47 1)4215 1236 1 392 Brenntenberg 1376 1 332 1 310 5 1301 1279 GG 48 473 587 592 575 570 574 570 Buchwald 49 1 385 315 476 469 3 466 396 1 396 50 Christelschlag 620 668 1163 603 627 627 527 547 576 573 Frauenthal 8 52 F06 491 483 463 00 471 464 7 426 424 O 53 Fürstenhut 1196 767 713 705 638 638 531 528 C 54 Gansau 1 774 739 772 746 26 790 787 3 739 834 5 55 Guthausen 68 470 525 565 562 547 647 Haberles . 56 679 238 201 201 212 212 223 Hintring 57 3648 995 1171 1 171 1066 1056 7 1 059 1057 58 Humwald 791 430 580 580-598 598 530 530 62 Kaltenbach 2312 1555 1718 1 695 22 1702 1 671 31 2048 2.037 9 60 Klosterle . 1 461 840 881 881 907 907 977 948 Cork huts 3 10 857 354 389 361 348 13 341 338 62 Kratusin 223 126 116 116 129 16 113 124 12 112 Kuschwarda, market 63 1 004 1 192 1 242 1201 26 1179 1 151 16 1100 1.076 19 LandstraBen 753 315 335 384 1 311 310 317 317 05 Neugebäu 5 730 1 299 1 520 1513 7 1 627 1 616 4 1 671 1 661 10166 ) Population only in the current area of the municipality. — Obyvatelst vo jen v nynöjsim rozeahu obce.- ") Among them the town of Philippsberg; Volume 11I. Note ") - V tom také osada Philippsberg ; sv. II1, pozn. "). ") Of which also the villages of Kohl- qo o co c A o o