STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 312, sig. 109-4/55 Page 453 · 453 of 512
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 312, sig. 109-4/55
English Translation
229 XXII (1941). - 116-134. (D-493) 947 Troppau Pritomné obyvatelstvo podle sčitáni lidu Wohnbevöl- 1921 1930 kerung nach 1910 zalzung 1939 der Volks- Správní okres of which z toho z too sein ztoho zusammen- agglomerated Bydlici together Che- obyvatelstvo obec German Czechs lead German leaders Němci Némei podle Sčitáni Nemel Česi Cesi Cebi lidu 1939 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 ad 1 1 122 122 101 101 94 94 26 New Moletein 0r 234 234 245 242 1 235 230 4 PLE Ohrnes 0 186 3 183 169 159 226 2 219 238 Philippsthal 251 251 254 1 253 247 1 246 216 Piwonin 4 2 366 361 5 376 340 35 392 378 14 393 Pobutsch 468 1 467 520 520 455 4 451 450 Polleitz 9 928 138 789 819 87 729 854 75 769 OV8 Raabe - 423 423 15 388 30 386 365 21 385 Rippau 8 6 1 023 991 32 879 737 129 896 722 869 Rohle 10 764 12 752 749 10 733 746 2 742 787 Rowenz 11 692 583 106 642 91 549 566 124 431 478 Rudolfsthal 12 1 718 1564 147 1583 1 134 431 1 567 1 057 681 1366 Schildberg, Stadt 13 963 226 736 126 148 815 938 113 824 965 Schmole 778 777 586 559 19 564 545 10 535 Schönau 14 15 518 505 11 477 421 52 393 58 407 Schönwald 16 1 830 393 1 436 1 620 261 1 348 1.516 225 1 285 1521 Schreibendorf 17 276 287 229 53 315 258 57 302 Schützendorf 18 314 288 24 998 988 66 312 262 41 268 Schwägersdorf 19 345 ST8 30 998 291 58 998 268 86 282 pigs 740 739 664 1 660 641 1 640 656 Schwilbogen 20 21 552 64 488 488 36 449 546 33 510 510 Skalicka 22 530 524 3 452 422 17 449 430 18 461 stones 23 246 9 237 248 16 232 19a 17 236 244 Steinmetz 24 238 238 189 3 184 196 194 204 Strupschein 25 698 698 683 683 655 655 726 Studinke 26 1448 1 436 8 1 400 1 348 28 1 364 1279 68 1 203 Tattenitz 442 442 456 11 444 475 8 466 496 Tritschein 27 28 836 819 17 742 723 17 714 683 23 698 Unter Heinzendorf 29 441 441 398 397 901 406 414 Watzelsdorf 30 708 680 21 564 459 93 579 458 111 529 White water 31 285 8 277 279 7 266 261 2 259 254 Welleborsch 32 169 156 13 185 139 42 184 149 34 165 Wolledorf 33 300 300 291 291 118 311 331 Wyschehor 34 1 409 T98 1150 1 402 165 1 222 1 548 154 1 383 1 450 Zautke 35 415 3 412 417 2 411 378 5 372 383 Zborow BC 1 314 49 1 264 1 201 29 1166 1 141 - 1 133 1 121 Zottkittl 37 60 785 58 133 275 59 390 55 245 1 281 61 995 56 744 2839 62 896 Hunter's Dork 38 288 269 266 264 247 Old Bürgersdorf 68 357 350 318 312 291 7 293 Arnsdorf 40 507 504 492 98T 476 991 2 439 Aubeln 41 480 430 391 351 4 359 322 11 386 Bartelsdorf 42 1211 1173 3 1 327 1 271 11 1 599 1 485 65 1561 Bransdorf 43 1 319 1 282 1 375 1308 6 1 556 1 427 95 1559 Braunsdorf 44 162 162 153 151 157 156 150 Burgwiese 45 356 356 341 341 305 303 276 Butschafka 46 497 462 437 428 I 427 420 393 German Paulowitz 47 670 660 634 619 701 675 8 641 Friedersdorf 840 828 789 749 11 763 732 6 732 Filling stone I8 81 316 279 313 288 8 365 301 25 372 Gepersdorf 50 448 429 463 400 5 435 405 18 459 Glemkau 51 540 524 545 511 534 510 13 509 Gotschdorf 52 308 299 305 297 2 271 258 1 265 Large 53 505 497 480 468 521 506 1 555 r o 54 324 324 298 293 333 998 Heindorf 55 799 798 769 744 746 888 3 768 Heinzendorf 56 2.506 2419 2 220 2 108 11 2 424 2241 93 2 258 Hennersdorf 57 1 414 1 409 1 235 1 206 6 1 238 1 200 12 1 171 Hillersdorf 458 458 402 399 367 364 353 Hirschberg 58 2711 2 632 5 2521 2 393 12 2 237 2 113 55 2138 Hotzenplotz. City 50 20441 18 979 261 21 129 18 635 1 062 23 464 20 400 1 843 25318 Jägerndorf, City 60 61 1 341 1 305 1 073 1 032 1 146 1102 11 1 158 Johannesthal. City 62 416 413 390 386 402 399 380 Chamber 133 133 132 126 6 128 130 Karlsdorf 68 123 123 123 121 115 115 120 Kaschnitzberg 64 213 212 208 199 194 1 189 Kawarn 05 661 483 481 0St 474 480 477 489 Klein Bressel