English Translation

bHeC 886 (D-484) XXI1 (1941).- 116-134. Government District Population by census Flat area 1880 1890 Administrative district 1869 1900 in ha (without total - z toho of which - ztoho Výměra together of which-z toho municipality v hekta Military bez men Deutsche Chechen men Deutsche Tsche- ührnem Deut- Chere- rech vojska) ührnerm Němci ührnenm Nemci chesl Češi Némel Cesi 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Old water 755 399 407 407 393 668 2 228 368 Andersdorf . 7 934 483 496 476 I 941 466 463 7 Bears, city. 1 529 3 601 3 779 3 753 3 862 3 830 3 808 3 787 D Bautsch, city 2 469 3 300 3 714 3 696 4,018 3 972 1 4122 4100 Bernhau . 4 F 848 410 476 472 4 406 403 2 400 391 6 5 Bodenstadt, Stadt 719 1 560 1 454 1 448 1 554 1488 64 1518 1443 74 8 Brockersdorf 1088 378 376 338 388 328 328 Christdorf 1573 606 734 705 702 2 3 664 999 2+ 8 Dittersdorf . 2749 625 678 692 691 712 708 6 Domstadtl, city 1255 1004 1068 1067 1 185 1 182 3 1 204 1 196 3 10 Epperswagen 1 333 373 370 363 374 371 3 425 424 Fifty strokes 280 L 1 530 300 261 261 293 275 Gaisdorf LO 346 12 941 388 359 358 340 338 Geppertsau. 340 2 346 382 382 13 577 9F8 340 342 342 14 Gersdorf 493 333 313 337 337327 327 91 Groß Dittersdorf 1 431 992 992 933 932 892 168 2 050 - 16 Groß Waltersdorf 1 843 1 767 2042 2180 2 176 2182 2 174 Groß Wasser 17 1570 325 343 336 7 417 416 410 18 Gundersdorf 1 642 552 199 T99 T69 591 552 552 Habicht 490 19 533 414 462 460 2 489 494 4 20 Haslicht Heidenpiltsch 1365 407 430 430 405 402 3 382 3382 21 1595 677 669 676 655 899 742 228 22 Herlsdorf 631 268 266 265 268 267 254 253 23 Hermsdorf 448 108 114 253 253 239 40 Hermdorf. 24 1419 643 705 704 675 674 649 649 25 Court, city 1732 3 150 2 925 2 912 5 2 803 2 783 2 648 2 620 Hombok) 20 26 2 607 926 T 1 024 95 1 253 1.087 159 1448 1 320 112 Kozlau 529 27 794 564 561 3 566 537 29 584 583 Kriegsdorf 271 1 28 535 280 275 247 246 Kunzendorf. 1 500 50 849 526 526 496 495 437 436 1 NO Liebau, City 2512 2110 2 284 2 28i 2 419 2 416 2 483 463 1 Liebenthal 424 31 1.037 434 433 429 428 I 386 382 311 4 Maiwald 303 303 32 843 296 295 281 490 281 33 Milbes 1191 099 550 551 548 3 520 516 8 34 Middle Forest 758 368 386 381 5 360 359 1 296 295 1 35 Mödlitz 570 414 432 432 400 346 345 Neudörfel 509 36 163 165 152 152 166 166 Neudorf 594 37 214 237 237 238 222 226 New 38 1 605 219 270 288 283 276 7 39 Neu Waltersdorf 806 It9 472 471 1 416 409 1 427 427 40 Nuremberg. 849 316 291 291 304 304 808 302 Oil City 246 41 174 178 178 188 173 173 Poschkau. 902 42 608 670 657 509 502 502 Posluchau 43 166 119 102 120 120 114 114 Prusinowitz 44 421 257 290 208 47 273 888 5 265 254 LT 45 Punkendorf 123 99 99 99 160 154 6 135 135 46 Reigersdorf 802 283 282 288 256 257 257 Reisendorf 149 47 284 146 141 141 149 138 138 Rudelzau ST 2 432 1207 1 203 1 198 2 1 232 1 231 1.088 1 085 . 49 Schlock 720 390 406 406 348 2 343 341 C 50 Schmeil 1 354 658 697 701 741 734 Schmiedsau 51 957 382 436 435 430 428 428 52 Schönwald 1 962 793 828 864 863 846 841 53 Seibersdorf 697 271 283 283 268 268 310 54 Siebenhöfen 763 252 304 304 317 317 290 290 55 Siegertsau 636 332 288 325 330 303 303 56 Freiwaldau . 73 631 65 938 69 251 67 021 2 69 688 67 658 6 69 053 67 023 50 57 Adelsdorf. 3 483 1315 1517 1517 1485 1485 1 375 1 370 58 Alt Rothwasser 3 669 2235 2336 2 295 2 328 2 299 2 108 2053 Barzdorf . 59 2 902 3.057 3 368 3 162 3 063 2 883 2 951 2841 Böhmischdorf. 60 2 600 2170 2218 2212 2297 2 286 2446 2 435 61 Breitenfurt 1 182 636 696 869 733 724 748 748 89 Buchelsdorf. 9888 1 907 1940 1 934 2 212 2 203 2 385 2 374 63 Domsdorf 624 665 640 631 605 600 642 639 3 19 Endersdorf . 1816 1 577 1716 1 623 1 699 1612 11709 1 625 Freiwaldau, town 68 828 5 242 5 859 5 705 6 223 6014 6.333 6061 15 66 *) Among them also the village of Nirkowitz. — V tom té2 osada Nirklowitz.