STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 312, sig. 109-4/55 Page 432 · 432 of 512
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 312, sig. 109-4/55
English Translation
8t 926 (D- 472) NET-911 - (16L) IIXX Regierungsbezirk Resident population by census Area size 1880 1890 1900 District in ha 1869 (without total of which — z toho together — ztoho of which—ztoho ee Výměra Militar v hekta -bez men Deutsche Chemen Deutsche Ische- aggregate Deut: Cherech vojska) Lead nem chen Némei Némel Lührnem sche Češl Cesl Né Mel Ceslin 1 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 Petersburg 851 646 776 705 71 690 625 61 696 616 73 657 227 259 2 310 018 312 312 1 Pladen Podersam, city 1 649 2349 2247 82 2 533 2479 41 3 068 2998 38 2 1 094 Podersanka. 218 3 1145 267 245 242 3 233 230 3 217 1 377 374 374 4 Podletitz. 498 334 391 389 2 376 5 Pomeisl, market 1531 1117 1129 1 125 4 1 104 1 104 1, 183 1183 157 4 167 167 6 Pribenz 446 163 157 170 166 Pröllas e 968 327 388 387 1 350 338 11 302 281 21 8 Pschoblik 1072 389 435 395 40 439 404 35 444 444 6 Puschwitz, city 906 1080 1 111 1 108 3 1262 1 251 1412 1 408 10 Röscha. 493 258 273 176 97 323 127 196 313 160 163 11 Rudig, town 2 333 1198 1 496 1465 31 1573 1556 17 1 849 1 820 20 Schaab 12 440 211 244 237 7 269 269 294 294 13 Schaar. 433 231 238 231 7 223 223 181 181 FT Scheles, city 944 731 769 725 44 751 734 15 765 735 30 15 Shelesen 436 508 397 396 T 428 423 522 519 16 Schmihof 296 168 178 170 8 178 125 53 170 129 41 17 Schönhof 492 787 863 855 8 845 812 33 752 724 28 SI Sirbitz. 376 207 251 245 9 221 220 218 218 GT Skytal . 1030 316 375 351 24 327 323 4 284 275 20 Sossen 361 261 268 265 3 266 266 233 233 223 Steben 408 21 837 428 442 404 38 409 390 387 CD 22 Strojetitz 783 598 759 759 690 690 660 659 1 23 Tlesko 241 131 114 114 100 26 0 115 115 Tschentschitz 24 358 248 283 274 6 294 282 6 322 297 25 96 Overmounting (also Prehor) 355 230 232 177 55 241 189 52 207 127 80 Warts 26 359 143 159 158 145 13 180 180 27 Wazlaw 556 220 197 130 67 181 145 98 184 142 2 Wedl So 261 146 T9T 150 1 139 139 139 29 Width-Trebetitsch 439 854 779 778 U 746 737 8 642 607 35 Weletschin 30 525 267 264 244 237 239 233 9 6 31 437 240 237 210 27 188 182 204 199 5 32 Wes . 383 222 254 250 4 220 212 212 Widhostitz 33 673 495 490 459 31 478 478 523 500 23 34 Meadows 795 458 498 511 519 518 35 Wilenz 642 198 182 171 11 210 208 2 214 209 5 36 Wilkau. 438 224 258 255 3 293 293 345 345 37 Woratschen. 1215 480 536 484 482 06 511 F81 15 38 Zürau . 461 321 212 364 385 879 416 39 Saaz . 40 878 36 216 40 651 37 587 2 897 43 954 40718 2961 49 152 46 783 2040 40 Bezdek. 388 261 348 22 349 337 10 557 554 41 Ceraditz 801 465 499 499 508 508 550 549 Dobritschan 42 393 569 229 593 28 626 604 21 636 633 3 43 Drahomischl 366 270 282 277 5 288 271 17 343 341 44 Dreihöf 445 158 161 177 203 808 45 Dübschan 211 177 194 193 1 201 201 227 227 46 Ferbenz 417 280 293 208 85 279 226 49 305 304 47 Ferbka 291 183 204 180 24 210 209 I 236 221 15 48 Great lips 751 588 573 502 70 650 591 59 710 705 5 49 Great Tschernitz 1191 480 569 558 11 585 584 573 57350 Holetitz 1171 667 812 760 52 825 746 79 860 812 48 51 Horatitz 419 291 1416 857 905 1028 910 117 1032 906 126 959 830 125 54 Klitschin 209 139 151 148 - 136 136 149 149 55 Klutschkau. 280 348 366 365 I 338 337 332 332 56 Kwon 235 77 76 75 1 96 96 81 81 Lewanitz 57 331 159 186 177 6 177 159 18 184 171 13 58 Libeschitz 486 534 572 570 L 593 586 e 661 642 17 50 Libeschean 573 498 660 647 12 701 700 833 826 60 Lipenz. 755 511 581 356 225 570 391 178 544 463 81 61 Listan 607 296 398 370 28 410 442 434 L 62 Litschkau 711 651 299 667 676 719 719 63 Malnitz 568 204 271 262 9 244 211 33 277 216 61 61 Miecholup, market 603 966 1 029 1016 3 1 066 1062 1164 1134 3 29 ) Population only in the present area of the municipality. — Obyvatelstvo jen v nynějšim rozsahu obce.