STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 312, sig. 109-4/55

Page 407

English Translation

t 90C XXII (1941). - 116—-134. (D-447) 901 Aussig, Eger Přitomné obyvatelstvo podle sčitáni lidu Wohnbevol- 1910 1921 1930 kerung nach zäblung 1939 der Volks. Of which - z toho of which - Z toho Správní okres together of which z too together Czech together Bydlict German Czech German Czechoslovaks Obyvatelstvo obee ührnem chen nemci Češi Némci Česki Nemei podle sčitáni Ceši lidu 1939 13 14 15 16 17 18 61 20 21 22 ad 1 282 270 11 237 180 53 255 196 53 231 Schurz, village 2 508 277 224 410 194 210 609 276 226 391 Schurz. Market 3 258 252 246 236 3 283 254 25 667 Schwarzenberg 4 392 380 353 329 16 298 276 11 280 Blackwater 5 263 868 1 276 248 27 267 E22 52 257 Sibojed 6 342 202 140 345 172 350 174 171 221 Silver Lut 7 898 898 319 968 3 308 303 5 260 Slatin 8 477 476 424 423 1 406 404 1 391 Söberle 9 165 140 25 186 129 53 157 98 57 135 Stangendorf 10 256 298 222 219 3 231 226 5 232 Staudenz 11 131 131 125 109 9 114 99 10 106 Star 12 16 106 14379 1 497 14584 11412 2 791 15 923 11 619 3 879 14825 Trautenau, city 13 610 0T9 516 514 2 533 929 7 497 Trautenbach 14 545 541 504 492 11 474 454 17 510 Weigelsdorf 15 482 482 430 427 3 464 451 12 404 Welhotta 16 146 140 6 147 131 16 121 117 4 124 Westetz 17 192 159 33 146 121 25 161 131 27 154 Wihnan 18 1086 1075 987 951 23 957 920 24 964 Wild shooter 19 1 004 994 918 885 31 983 939 OF 941 Wolta 20 138 118 20 123 95 28 119 87 31 80T Ziesmitz 21 41 708 39 974 603 36 453 33 400 1 817 40 507 36 503 2 694 37 727 Warnsdorf 22 1710 1 694 2 1485 1 403 57 1 600 1525 O2 1 365 Kreibitz, town 23 595 592 520 494 18 528 504 17 538 Neu Kreibiz 24 3 485 3 3 381 3 3 212 3 029 93 3 504 3 291 117 3 318 Nieder Grund 25 1575 1567 1 406 1 383 11 1476 1446 22 1378 Nieder Kreibtz 26 1983 1 967 1 748 1714 21 2 088 2 012 42 1 977 Ober Grund 27 1 087 1 072 2 957 867 73 1 027 945 70 949 Ober Kreibitz Sankt Georgenthal, 28 2 409 2 376 1 1 995 1 872 91 2178 2 056 88 2 138 Stadt 29 2 369 2 355 4 1914 1 881 22 2 121 2 071 27 2131 Schönborn 30 749 603 131 622 474 140 685 189 26 586 pepratel 31 1 763 1723 4 1 607 1 414 173 1 896 1411 459 1521 T 32 763 757 659 632 20 783 869 68 649 Tollenstein 33 23 220 21 887 456 20 328 18 237 1 098 22 621 19 963 1 617 21 177 Warnsdorf, town of Eger †) Districts: 34 27 381 23 617 130 28 754 23 845 1 702 32 875 25 795 4 079 35 540 Eger, town 388 26 682 23 029 130 27 524 23 125 1 305 31 546 25 120 3 496 Eger 699 588 1 230 720 397 1 329 675 583 Matzelbach 37 45 566 44 381 172 46 180 42 434 1586 54 652 49 026 3 136 53 339 Karlovy Vary, town 38 20.122 19 431 101 22 099 19 633 965 23 901 20 856 1 446 Karlovy Vary 39 2 056 2 031 1 938 1 888 20 2 459 2 358 79 Aich 40 4 338 4 280 4 577 4.339 91 6 198 5 796 213 Drahowitz 19 1 125 1 117 924 911 1 294 1 266 20 Espentor 42 10 579 10 320 54 0.977 9 276 380 11 769 10 348 999 2 Fishermen 43 779 779 815 709 1 739 726 Kohlhau 44 2 868 2 804 3 2 746 2 585 68 3 688 3 393 168 Painters 45 1 807 1 769 1 519 1 500 4 1 726 1 691 14 Pirkenhammer 46 1 892 1 850 14- 1 685 1 593 56 2 878 2 592 195 Weheditz Landkreise: 47 44 896 41 265 5 39 283 36 286 183 44 998 41 485 540 44.648 Asch 48 21 880 19 826 19 525 17812 133 22 930 20 885 290 23 097 Asch, Stadt 49 1004 976 878 866 3 921 907 5 878 Friedersreuth 50 947 867 797 669 845 747 1 767 Gottmannsgrün 51 992 895 790 1 808 732 7 763 Green 52 2 785 2655 2 301 2214 8 2 867 2 734 58 2 875 Haslau 53 138 125 120 113 152 143 146 Kingdom of Heaven 54 625 622 519 516 524 521 016 546 Hirschfeld 55 992 914 885 831 7 914-860 868 Krugsreuth 56 271 271 236 286 270 232 Lindau 57 234 222 207 194 190 179 175 Märing 58 1 287 1128 TT 1041 1726 1579 12 1 816 Nassengrub 59 2373 2 235 2 009 1 902 02 2 002 1 894 6 1 947 Neuberg 60 258 205 213 172 380 338 413 Neuenbrand Sidio Karlovy Vary.