STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 312, sig. 109-4/55

Page 403

English Translation

FoC 1EI-911 (IP61) IIXX (D 143) 897 Aussig Přitomné obyvatelstvo podle sčitáni lidu Wohnbevól- 1910 1921 1930 kerung after the 1939 census Správní okres of which – z toho of which - z toh together Bydlici Che- Che- Tsche- obyvatelstvo obec German leader German leader Némel chen podle scitán i Němei Cesi Némcl Češi Česi lidu 1939 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 ad 1 350 350 340 334 6 392 387 1 328 Kolmen 1 60 1 095 1079 1 128 1075 26 1 327 1 251 49 1 473 Krischwitz G 501 501 428 494 487 6 489 Kunnersdorf 7 1575 1 553 1 676 1 645 8 1756 1710 23 1 735 Loosdorf 5 183 183 183 314 304 10 314 291 23 332 Malschwitz 6 1 203 1 196 1 146 1141 4 1.322 1 249 65 1.268 Markersdorf N 1 280 1 250 1.063 989 60 1 131 1 027 81 960 Meistersdorf 8 935 934 875 864 861 817 Mertendorf 6 2246 2 130 2 282 2 073 39 2 410 2218 55 2 332 Medium reason 741 737 2 662 612 32 743 683 44 689 Neschwitz 10 11 324 324 288 287 1 309 301 5 293 New Ohlish 12 1 289 1 288 1175 1166 8 9811 1153 30 1 164 Nieder Ebersdorf 13 602 599 3 484 350 127 450 363 86 391 Nieder Falkenau Nieder Grund an der 14 793 761 2 708 639 23 630 563 31 548 Elbe 1 605 1590 1 467 1416 37 1 553 1 466 76 1522 Nieder Kamnitz 15 1 000 997 951 822 110 964 815 119 886 Nieder Preschkau 16 917 915 919 912 7 934 912 19 858 Ober Ebersdorf 17 1 197 1 167 1 042 929 76 1074 934 103 972 Ober Kamnitz 18 61 946 942 865 807 46 1 032 972 48 949 Ober PreschKau 20 245 244 212 209 1 217 214 1 204 Ear 18 1 159 1 060 91 1084 815 243 1 279 926 331 1 129 Parchen 22 173 173 140 140 146 144 1 142 Parlosa 23 2 920 2 763 2 792 2 398 171 3042 2 607 183 2728 Politz an der Elbe 20 981 981 854 852 2 817 812 2 791 Reichen, Markt 25 301 301 226 223 251 248 2 221 Rennersdorf 1 281 1 243 1166 1117 15 1348 1281 43 1 348 Riegersdorf 26 27 233 233 202 202 196 195 1 182 Rittersdorf 28 355 898 306 289 6 285 251 22 272 Rongstock 29 1 566 1 554 1 272 1 250 1 335 1313 4 1.254 Rosendorf 30 387 387 358 352 2 372 368 3 323 Schemmel 796 747 699 647 II 683 629 9 589 Schneeberg 31 32 653 652 604 597 7 589 583 2 546 Schönau 33 843 843-815 800 6 901 878 14 826 Schönborn 34 5 306 4 865 168 4 699 4 137 499 5 340 4436 820 4919 Stein-Schönau, town 35 376 369 335 315 4 329 309 4 280 Stimmensdorf 36 10 640 9 885 61 T 9 289 1158 12 855 9 944 2 135 12 656 Tetschen, town 37 1 032 1 032, 984 944 18 1080 987 83 1036 Tichlowitz 38 2 710 2 679 2 151 2 108 13 2146 2081 25 2104 Tissa 39 725 716 636 617 11 630 580 29 564 Topkowitz 01 206 206 185 175 174 1 160 Chiaschel 898 891 I 848 696 131 867 718 140 724 Ullrichsthal 11 42 677 676 632 627 5 641 636 1 595 Voitsdorf 43 2078 C088 21 1 688 1 623 97 1587 1513 63 1 397 Wernstadt, Stadt 795 730 35 725 670 34 784 676 93 936 Wilsdorf 44 45 997 988 905 885 4 932 895 16 855 Windisch-Kamnitz 46 85 563 80 695 3 980 76 778 68 051 7 703 79 031 68 099 9 871 73 390 Trautenau 47 1 745 1 7 45 1552 1512 13 1498 1 473 21 1 383 Old Book 48 452 270 182 296 129 161 286 170 11 238 Old Book of Döbernei 49 935 988 815 10 806 783 13 761 Old Rognitz 50 406 385 21 414 349 64 410 83 369 Old Sedlowitz 51 705 691 12 529 445 83 533 447 83 424 Bausnitz 52 2034 2 002 20 1716 1 614 97 1724 1 590 117 1 664 Bernsdorf 927 921 5 749 710 13 825 789 23 821 Bober 53 149 149 121 121 119 118 104 Bösig 54 55 381 368 340 326 10 309 298 11 272 Brettgrund 56 209 209 201 199 2 176 174 2 156 Burkersdorf Caslawek, teilw. (Place. 57 33 29 1 31 31 27 27 part Bilaun) 58 1083 1 081 938 919 18 912 889 23 883 German Prausnitz 59 405 404 362 362 356 343 13 325 Döberle 60 105 105 102 100 87 87 89 Dörrengrund 1177 857 319 1052 590 456 981 512 464 924 Dubesnett 61 63 536 528 484 442 34 472 434 36 463 Dunkelthal 63 1 576 1563 1 1 319 1 277 21 1 411 1319 67 1 271 Freibeit, Stadt 64 717 702 13 623 699 56 738 675 59 672 Gabersdorf v Protektorátu; sv. II.. pozn.