STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 312, sig. 109-4/55

Page 379

English Translation

Col XXII (1941). 116134. (-419) 873 Aussig Přitomné obyvatelstvo podle sčitáni lidu kerung nach Wohnbevöl- 1910 1921 1930 the population of which - toho of which — toho Z toho o d together obyvatelstvo Bydlici German Chechnya German Che- Chechchnyas German Chelsea Němel ührnem Némel Cesi Nemel chen podle sčitáni Ceši Cesi lidu 1930 13 14 15 16 16 17 18 19 20 21 22 ad 1 I 311 311 293 248 32 306 272 34 260 German Zlatnik 2 391 380 368 356 6016 396 388 6 374 Einsiedl 3 1 952 1915 15 1 770 1 745 1 768 1 714 2G 1 567 Bergneudorf F 878 850 752 712 762 721 16 710 Georgendorf 5 392 391 358 353 397 391 6 354 Göhren 9 818 811 883 800 73 923 864 51 886 Hammer 7 813 660 151 893 478 403 1 015 590 418 890 Hareth 8 823 82L T 812 682 117 861 676 172 746 Hawran 9 996 941 55 998 764 231 1 059 772 287 916 Hochpetsch 10 1 424 1 392 '1 409 1 332 48 1572 1498 62 1 440 Johnsdorf 11 1 721 1641 1533 1476 10 1544 1 454 30 1472 Katharinaberg, City 12 276 187 85 273 170 100 235 182 48 171 Khan 13 333 288 36 298 210 70 381 276 100 327 Kolosoruk 14 2 2 269 1 697 553 2 293 1 224 1 050 2 920 1464 1 437 2384 Commercials 15 7613 3166 4 427 8.074 2344 5 675 8 357 2376 5 932 6 752 Kopitz, City 16 828 826 838 678 156 812 683 129 069 Lischnitz 17 1000 1 806 2 245 3 754 879 2 852 3 867 840 2 984 3 021 Maltheuern 8T 217 217 221 163 48 207 166 41 183 Morawes Nieder Georgenthal, 19 3 685 1 970 1 686 3 552 1 342 2168 3 849 1396 2 406 3 099 Sreat 20 2 647 1 929 704 2 761 1 254 1473 2 632 1 256 1355 2177 Nieder Mentensdorf 21 3 258 2 902 304 3 150 2 782 329 3481 3 077 339 3 357 Ober Georgenthal (St. 22 9 842 8 507 1 214 9 429 287 1 921 9.810 7279 2 302 8 284 Ober Leutensdorf, St. 23 965 558 405 1 005 584 418 1 202 560 634 790 Obernitz 24 313 277 36 373 218 T22 516 229 274 338 Patokrey 25 483 482 1 526 444 78 628 481 141 510 Polerad 26 200 200 195 161 34 209 206 3 135 Pullna 27 514 489 456 11 471 694 6 440 Rauschengrund 28 426 425 377 375 363 362 325 Rudelsdorf 29 318 224 94 389 159 208 1 279 440 809 1185 Rudeldorf a. d. Biela 30 241 241 211 208 33 252 228 19 215 Sabnitz 31 302 302 298 289 6 308 303 5 281 Schönbach 32 173 171 20 157 147 10 148 141 7 142 Schwetz 33 217 210 203 868 6 200 181 18 891 Sedlitz 18 430 418 319 96 411 285 123 381 Seigowitz 35 277 271 1 335 231 95 339 201 137 298 Skyritz 36 249 245 252 155 96 985 .102 134 193 Stone water 37 548 429 113 546 330 204 661 300 352 421 Strimitz 38 1 625 1014 608 1624 737 862 1 652 694 916 1 269 Triebschitz 39 4.082 2 103 1965 4326 714 3 592 4 751 697 4.029 4336 Tschausch 40 420 356 59 525 267 235 677 312 355 533 Tschöppern 178 178 140 75 215 291 58 891 Welbuditz 41 215 42 2 056 1 599 438 1 970 935 981 2 105 1088 998 1 628 Meadow 43 274 274 232 202 26 262 203 58 250 Wolepschitz 44 784 771 10 802 519 280 756 469 273 889 Wteln 45 167 160 182 100 82 177 133 44 141 Sauces 46 26 750 25 343 1 316 26 889 22 856 3 782 28 276 902 30 5314 25 555 Dauba 47 123 122 1 136 124 12 112 98 14 100 Aujezd 48 210 210 207 3 234 230 3 221 Binai 69 499 490 L 539 444 93 547 395 152 496 Bösig 50 576 567 9 572 542 21 592 552 38 542 Brotzen 51 235 232 273 203 60 243 171 70 233 Cakowitz 52 124 120 4 121 111 10 125 110 15 93 Chudolas 53 1 682 661 9 1 700 1515 157 1 565 1 333 204 1 472 Dauba, City 54 211 210 1 LLP 192 23 182 162 20 173 Dobrin 55 268 266 239 234 5 255 251 4 241 Draschen 56 289 277 12 265 261 4 252 246 6 248 Dubus 57 221 L22 211 210 214 214 197 Dürchel 58 1 191 1089 96 1138 921 200 1141 917 204 950 Gastorf, City 59 256 256 246 238 8 245 231 13 242 Big Blatzen 60 253 253 260 234 233 1 1 194 Groß Wosnalitz 61 288 226 230 215 13 192 153 38 170 Houseka 62 2 037 2 022 25 1971 215 3114 CP92 412 3 139 Hirschberg, Markt 63 110 110 109 105 107 106 I 101 Hirschmantel 64 96 94 103 103 95 90 5 85 Horka 65 220 220 203 190 13 229 169 59 202 Jeschowitz 66 362 345 16 361 303 44 340 245 95 317 Jestrebitz