STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 312, sig. 109-4/55 Page 378 · 378 of 512
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 312, sig. 109-4/55
English Translation
1919 872 (D-418) XXII (1941). — 116-134. Regional district Population by census Area- administrative district guusnu 1869 1880 1890 in ha 1900 Vyměra (without including z toho of which - z to ho municipality Military together of which z too v hekta- bez men Deutsche Che men Deutsche Tsche- zusammen rech vojska) chen Deut- Tscheührnem Némei Ceši ührne m Némel Češl ührmem chen Nemel Čessi 2 3 4 5 6 7 8 6 10 11 12 German Zlatnik 361 230 2 225 - 235 Einsiedl 229 773 475 6 244 213 P21 499 31 5 436 421 468 440 - Bergneudorf 1902 1581 1 678 1 652 1 636 1 599 to 00 1 788 2 Georgendorf 1 393 765 795 1 753 1 822 800 776 3 Göhren. 365 420 164 408 405 5 Hareth. 333 481 509 464 367 11 663 656 448 59 605 537 68 656 483 173 6 Hawran 671 379 550 527 14 927 663 260 914 7 high pitch. 1 685 733 899 687 878 227 20 916 746 165 907 8 Johnsdorf 1 188 880 952 843 930 3 64 1149 1 087 8 Katharinaberg, 18 1 305 1 263 10 Khan City 630 1 711 1 623 151 1581 1 1 561 1518 153 120 1 550 1504 150 163 163 11 Kolosoruk 339 309 283 1 324 98T 186 276 300 12 Commercial 450 837 4 24 450 300 297 694 131 1512 1,028 13 Kopitz, town 477 1 288 1 081 2 650 2108 1 403 692 1 521 1 396 118 F1 Lischnitz. 1470 1 165 5 966 2297 3 647 15 Maltheuern 783 708 832 13 888 871 15 878 877 474 435 646 476 771 16 Morawes 169 1 487 713 481 255 3 093 1 097 311 1 990 309 17 Nieder Georgenthal. 2 260 255 5 257 254 18 City 777 789 958 876 Nieder Leutesdorf 76 2 836 1619 1 205 3 947 3021 899 19 Ober Georgenthal, St. 439 582 588 543 44 1181 972 963 202 1323 2528 1 658 648 1615 20 Ober Leutendorf, Sts. 1591 1 960 1927 0SF 3 225 15 2876 K 686 3 813 09T 21 Obernitz . 3 698 47 5 167 4.853 212 296 200 8 810 7557 328 1119 22 Patokrey. 256 70 352 254 98 263 182 643 392 195 249 F8 Polerad 179 16 209 203 9 281 246 35 24 Pullna . 781 308 347 428 347 364 364 178 452 404 234 48 25 Rauschengrund 218 16 217 199 249 17 182 181 389 425 26 Rudelsdorf 430 418 3 450 1 114 432 529 504 489 27 Rudelsdorf a. d. Biela 473 473 232 132 454 454 28 Sabnitz 283 226 56 245 168 74 299 233 55 29 Schönbach 455 176 224 222 2 284 269 15 284 284 1 464 219 232 30 Schwetz 284 2.88 288 304 304 31 Sedlitz . 154 152 152 161 300 163 163 117 170 0E Seidowitz 168 2 139 138 438 1 183 182 219 33 Skyritz. 242 233 e 279 275 4 274 274 34 Stone water 352 126 154 151 136 133 170 349 167 35 Strimitz 180 229 408 213 16 169 167 179 176 179 36 Triebschitz 272 209 63 353 195 567 158 501 294 253 207 381 37 Tschausch 477 82 697 920 509 397 1 364 821 378 8a5 1 804 767 B8 Tschöppern. 1 027 2 665 1128 1521 3.803 1 151 2 633 388 39 Welbuditz 246 328 317 10 380 256 124 323 316 198 147 125 40 Meadow 151 151 167 167 336 160 160 357 393 387 41 Wolepschitz 6 535 527 477 1.970 1 456 473 42 Wteln 187 228 216 12 219 189 30 245 736 212 449 33 43 Würschen 604 547 46 602 585 303 7 643 637 44 111 174 171 3 168 148 20 201 125 76 5 Dauba 46 171 32 003 31 721 30.672 1 002 29 649 28 733 883 Aujezd. 27 801 26 882 861 46 Binai 502 160 159 157 G 147 147 140 136 329 3 47 Bösig 287 280 7 272 272 226 2379 680 52G ST Brotzen 638 616 CG 588 565 23 499 1 225 731 488 7 49 Cakowitz. 689 686 632 630 602 602 282 246 50 260 Chudolas 253 S 259 259 251 251 51 Dauba, City 307 190 171 166 5 148 136 133 52 Dobrin. 1490 1 955 2.095 2.007 72 2.003 1949 48 1 896 1 866 649 283 21 58 Draschen. 297 295 OTAD 282 224 8 924 214 508 412 378 304 10 54 Dubus . 383 304 254 55 578 339 341 341 Dürchel 332 332 282 282 56 Gastorf, city. 377 272 274 274 265 265 238 233 57 Big Blatzen 656 1347 1 384 1341 43 1 319 1 243 71 593 1213 1161 341 310 51 58 Groß Wosnalitz 818 3 302 302 285 59 Hauska 518 339 320 319 1, 277 277 263 263 525 60 410 405 Hirschberg, market. S 278 278 237 230 2 61 Deer coat 4.902 2499 2 439 2412 15 2297 2277 19 2.050 2036 270 154 7 62 Horka 143 143 120 120 239 114 114 191 69 Jeschowitz 166 165 1 143 143 121 480 121 64 Jestrebitz. 277 242 2 231 230 1 220 220 65 801 483 486 449 37 444 417 27 401 968 5 66