STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 312, sig. 109-4/55 Page 213 · 213 of 512
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 312, sig. 109-4/55
English Translation
T08a 884 (D-208) XXHI (1941). 78-88. Political district of Neustadtl Population by census Flats Extensive 1880 1890 Court district in ha 1869 (without aggregating - z toho zusammen- of which z too ztoho municipality Vymēra MMiitar bez men Che men Deutsche Tsche- zusamem y hekta Deutsche Deut- Chere- rech vojska) Guided tour Němel Cesi Ně Mel Cesi Némel Cesl T 3 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 G. B. Primislau 23 842 18 200 18 762 341 18 420 18112 306 17 792 17 914 241 17 658 1 Primis Lau. 989 2433 2674 7 2 666 2 607 8 2597 2 627 10 2613 . Borau 1 822 1 567 1 655 1596 1584 1 564 1 565 3 Münchsberg. 1 647 1345 1 402 1 402, 1362 1362 1418 OTFT I Bohemian Bela 1 188 1135 1 101 1 026 1 025 1.084 8801 5 Groß-Loßenitz 1205 967 1018 3 1015 995 964 964 1 Pelles 1918 1 182 1 094 1 094 1 063 1 063, 965 965 872 872 778 778 . Zwitnuf 1085 959 861 861 S Skerdlowitz. 574 834 851 851 778 7782 762 761 9 Sasau 720 530 541 541 513 513 527 627 10 Zischkafeld . 1105 591 678 689 689 574 574 11 Ochsenberg. 1 068 677 614 4 610 549 549565 565 12 Klein-Loßenitz 832 541 616 601 601 567 567 13 Spieldorf. 666 386 357 357 698 376 376 14 Wepschikau 1043 460 474 492 492 494 494 15 Dobra 579 385 382 382 362 399 399 16 Böhmisch-Schützen village. 352 133 295 289 289 324 324 17 Neuhof. 552 274 274 274 247 259 259 18 Sterschanov 511 455 463 463 F8 434 421 421 10 Kurzdorf. 569 306 315 908 305 265 265 20 Wolesehna 685 309 336 334 334 311 311 2 Modlikau. 509 306 303 303 283 283, 275 275 22 Eisenberg 598 322 338 326 326,321 321 23 Libinsdorf 303 291 281 272 9 286 240 46 257 231 26 24 Saibendorf 411 235 235 52 183 291 55 236 261 261 25 Böhmisch-Gablenz 386 210 209 209 218 215 226 26 tren 328 135 126 136 136 161 161 27 Perschikau 165 208 219 208 212 2 Bukau. 321 225 247 247 194 194 205 205 29 Porschitsch 888 140 152 157 157 151 151 30 Pesendorf 218 176 192 182 182 177 177 31 Ratschin 799 194 166 3 163 991 165 991 156 32 German-Gablenz 347 168 188 188 173 146 146 33 Matzerau. 325 121 105 105 123 3 120 122 121 34 G. B. Saar 21898 14 500 14556 69 14 483 14045 95 13 937 14 067 26 14 037 35 Stadt-Saar 1 991 3 072 2795 10 2784 2.631 16 2612 2 948 1 2 947 36 Neuwesseln. 951 838 983 6 978 878 985 985 37 Bochdalau 1 290 757 909 606 857 837 837 3s Castle-Saary. 961 631 604 30 574 580 59 514 581 18 562 39 Ostrava a. d. Oslawa 772 807 777 777733 733 703 703 t0 pits. 1 242 696 687 8 679 675 676 696 4 Figlhammer 431 396 422 422 4,25 1 424 423 423 42 Obitschdorf. 938 571 548 2 646 527 527 508 E 504 43 Goat grove 22 606 548 6 539 541 S 536 507 3 504 44 German Rudoletz 938 399 444 444 481 6 475 457 457 45 Slavkowitz . 477 465 406 406 406 430 430 404 404 46 Wattin. 486 331 362 362 358 358 320 318 47 Sasomin 529 333 327 327 308 308 908 305 48 Birkeicht 615 276 354 354-324 324 360 860 49 Neudek in Moravia 263 448 435 435 400 400 365 355 50 Potschitek 564 403 430 430 376 376339 339 314 9 Matheshof 1 024 269 337 1 336 331 314 821 52 Aujest 867 276 322 2 320 327327 321 5S Lhotka. 642 341 327 327 306 306 307 307 51 Leimfeld 484 308 279 648 304 304 273 272 55 Chroustow 327 256 282 282 286 286 56 Sklene 846 510 420 420 376 338 338 57 Butsch. 538 257 268 268 242 242 256 256 58 Hodischkau. 514 293 309 306 330 8 319 868 292 59 Wissoken. 712 298 998 265 288 288 270 270 60 Small-vessels 307 180 164 164 197 174 174 61 Kotlas 439 197 236 98G 235 235 200 200 62 Pokojau 319 193 191 188 188 206 206 63 vjow 175 98 125 115 115 102 102 0