STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 312, sig. 109-4/55 Page 164 · 164 of 512
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 312, sig. 109-4/55
English Translation
839 384 (D-202 XXI1 (1941). - 69-77. Political district Wittingau, Vodnian Resident population by census — Flat court district exemplified 1880 in ho 1869 1890 1900 (without including Vyměra Miitär z toho zusammen - z to ho Gemoinde of which - ztoho v hekta- bez men Deatsche Che men Deutsche Che- zusamt vojska) hen Deut- Chere- rechührnem Nemel ührneem Némei lehrnem schechen Cosi Česi Némel Česi 1 a 3 4 5 6 7 8 0 10 11 12 Nitowitz . 758 268 269 269 282 Ober-Bukowsko 282 236 426 236 239 273 273 241 241 255 255 1 Kletschat. 411 219 220 220 221 221 228 2 Michles. 544 268 256 228 276 274 3 Klenau. 517 253 251 264 237 237 221 221 7 207 207 Aujestetz. 422 381 9 218 218 221 Donow. 221 228 239 251 228 513 251 245 245 210 6 Hammer 151 229 220 210 2 218 216 7 Sahorsch 361 216 207 150 1 206 162 162 171 8 Stutten 178 2 169 159 159 170 163 163 191 6 Kundratitz . 191 188 188 188 10 196 101 116 Pelejowitz 116 457 128 135 135 150 163 163 IT Pohorsch. 153 153 309 151 138 138 12 Sedlikowitz. 114 130 237 130 143 135 127 13 Plasna . 126 126 105 316 128 105 100 100 I1 133 133 129 129 15 G. B. Lomnitz at Lainsitz 20.008 9 870 9 615 7 9 607 9 889 15 9 8 70 9 622 18 Lomnitz a. d. Lainsitz 9 597 16 Schewetin 1 894 1954 1 820 532 2 1818 1 934 13 1921 1 774 806 575 11 1 763 573 639 623 17 Neusattel a.d. Naser 2028 917 I 62218 Wittin . 851 851 454 883 881 939 762 439 939 406 19 Luschnitz 613 406 435 1199 690 433 645 645 20 Neplachow 690 588 588 1 094 575 21 Drahotieschitz 610 510 508 507 540 719 556 596 533 536 558 22 Wall. . 596-533 1 493 353 341 558 341 23 Maselow 371 357 856 357 383 383 24 Kolesnetz . 383 382 382 416 444 427 416-427 411 25 433 2 431 Kletz 3 408 26 637 248 307 Frahelsch. 307 334 297 334 303 272 303 286 269 27 Dinin 0 291 792 991 271 376 271 363 2 28 Smerschow 361 998 345 334 1 090 299 342 347 334 342 20 Poniedraschko 644 304 347 252 341 30 252 Ponidrasch 250 250 279 279 31 583 330 319 Mlakow 319 330 329 265 262 603 254 262 254 32 Sablat 2. Part 334 30% 311 306 303 311 2 301 1 030 33 Pscheseka 294 330 330 314 790 314 247 246 118 34 Radonitz. 241 229 332 197 228 192 192 155 35 Lhota 155 157 523 157 156 171 181 181 36 181 187 37 Political district Wodnian G. B. Vodnian 35 835 30 845 Vodnian 32 216 101 32 103 30 622 68 30 523 31 308 53 31 224 38 Protiwin 1778 4626 4426 11 4413 4299 4292 4412 1 024 4404 1.633 2587 29 2 557 2468 18 2449 3091 30 Barau 15 3 075 1118 1.866 2016 OF Wällisch-Birken. 2 2 014 1 884 5 1879 2011 884 2 344 8 2 002 2293 2.362 14 2 063 2.059 1 899 41 Hussnetz 624 1 1 896 1610 1 731 42 Strunkowitz at 1 730 1695 1 695 1 564 1563 43 Flanitz Skal . 626 1137 1117 1 1116 1 019 1.018 966 960 1785 599 664 44 Herschmann 664 663 4 659 643 706 556 643 545 556 45 Reuth . 542 542-546 546 602 499 537 46 Drahonitz 537 533 1 889 579 574 1024 47 Zichenitz 499-521 521 484 483 470 470-441 233 832 329 48 Lipowitz. 3 298 297 339 478 507 510 49 Large-scale laschitz. 488 488-499 499 360 377 T 506 50 Cheltschitz 427 377 401 401 398 398 51 482 Milenowitz 386 875 5 370 381 381 420 825 52 Dub . 301 335 331 321 383 383 620 668 563 562 58 Neudorf 537 1 540 3 527 537 1, 534 1116 535 537 54 Saborsch 380 461 461 663 697 424 463 55 Chluman 380 363 363 393 393 553 392 358 56 Chwaletitz 358 362 362 379 379 57 Mixed net 928 361 335 295 295 330 210 264 58 Schdiar 194 219 219 222 264 482 322 365 59 Large-scale sabbatical 350 349 364 364 365 902 337 339 09 341 340 351 351 3339 61