English Translation

vaitre 25a - 4 00757 he was not allowed to belong to a political party, but he was allowed to, yes, to love with all political parties in order to be able to strike the desired bridge to each of them, as the parliamentarism demanded. This training remained B. Also faithful during the Republic, for the overthrow of 19l8 taught him that it is wise to win the sympathy of his opponent under the rule of the one regime. These guidelines were also adhered to by B. in the struggles of the Republic against the National Socialist movement and it had to be surprising that he had his wisdom in life with the year 1939 resp. Tossed overboard in 1942: Bienert's attitude is also perfectly in line with his friendships, which he holds after Sadecky with a priest, artist, university professor, doctor, engineer, architect and journalist (Sadecky?). The selection confirms that B. the school of the Austrian state police remained faithful and relations never in a straight way, but on detours which are not noticeable, but rather cover up, to follow. Of course, these acquaintances were always only mediators, relays, which B. put into the picture and his endeavours, mostly carried on involuntarily. The same school also corresponds to Bienert's habit of initiating the conversation and continuing to spin, without interfering, listening and not speaking, the secrecy, as Sadecky calls it, was B. decidedly never, because male explanation obliges one side, which equals the breakup of relations with the enigmatic opponent. However, Bienert's friendships point out that he wants to maintain relations on all sides, because he seems to be excluded from looking for only Czech society whose members are the same attitude as him, and B. always deliberately maintained relations with opposite camps. In order to be able to move between opposite camps, B. It is difficult to distinguish between Bohemia (the fatherland of the Germans and Czechs) and Czechia, but even less so between the different groups of the Tgchechs, and the Czechs, who are always enthusiastic about their fatherland (verglSadecky).