English Translation

The German Minister of State Prague, 3o,August 1943 for Bohemia and Moravia I A - 3o b/43 To the office of the Lord Reichsprotector, the Minister Office, the General Inspector General of the Administration, the Lords Head of Department and Head of Division, The Lords Oborland Councillors - Inspeltoure - in Böhmon and Moravia. Haüsorlass Subject: German Ministry of State for Bohemian and Moravian. In addition to a decree from the last day - sign I A-3oa/43.- concerning transitional measures, I determine: 1.) The so farigo "Office of the State Secretary" henceforth bears the name "Ministry". 2.) The entry point in the Czernin Palace treats dic Eingingc in principle according to the previous orders. In so far as they are presented porsönlich to the Reichsprotektor or Staatsselretän, they are now to be presented to me in my capacity as "German Minister of State for Bohemia and Moravia". The other supplements are to be sent to the "Dkutschen Staatsminister für Böhmen und Mähren" (Ministry of State of Bohemia and Mähren). Entrances, which are obviously private mail dos Reichsprotcktors, are not to be opened and except for Abmuf zuriiokzulegun. 3.) The entrance point in dor Burg is dissolved. All mail still running in there is to be added unopened to the entrance point of the Gzernin Palace for further treatment. 4.) The ncuen Dienstsiogel and stamp with the inscription "Dovchee S+eatsministerium für Böhmen und Mähren" (Ministry of Bohemia and Moravia)