STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 79, sig. 109-1/85 Page 17 · 17 of 23
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 79, sig. 109-1/85
English Translation
Sa On the other hand, the government's activities to safeguard the interests of the Reicha in the Protectorate, with the powers incumbent upon the Reichsprotektor after the Führer's decree of March 1, 1939 and the otherwise applicable provisions, will henceforth be guided by the "German State Minister for Bohemia and Moravia". In the event of a hindrance to the Reichsprotektor, the latter will be represented by the German State Minister.The new department of a "German State Minister for Bohemia and Moravia" will be based on the decree of the Führer of 20 August 1943, which will shortly be published in the Reich's Law Gazette. The authority of the "German Minister of State for Bohemia and Moravia" is called the "Deutsches Staatsminister für Böhmen und Mähren", while the office at the disposal of the Reich Protector is called "Office of the Imperial Protector in Bohemia and Mähren". March 1939 /RGBl.I S 549/ established central office for the implementation of the Führer's decree on the Protectorate of Bohemia and Moravia of March 1, 1939 is lifted." This is brought to your attention. To the individual central authorities I would like to make the content of this letter known to the subordinate authorities and organs of their departments. The M.inister: agrees with the approved 740 gez. Bienert. draft. The Expeditskonferenz i.V. Pylyil Dryan! 8AE/