THE SECRETARY TO THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 2740, sig. 109-14/43

Page 85

English Translation

-5- 78 o d TAR. Expensive burden! I turn to you today, especially to you who live outside the country, to you.Farmers! The hunger will be to the abominable devastation of yours! Help the Czech women uni mothers, they are our future. They must be strong and prepared for the day when the reconstruction of our country will begin. The czech people in general and the czeh, Lan wirte in particular have proved that they are able to help themselves. The present time again demands this self-help to an increased extent. I am aware that the xk cschech. city and lumbar population consists of an intimate harmony. These expand and shape to the extreme, it is my Vunsch. I know it will not always be easy to go e d dd set. I know that Huned people and thousands of our brothers from the country and town languished in the prisons and in the concentration camps. I am aware that some huts will suffer severely from the lunger. I understand that the German official apparatus will do everything to confiscate the products of Czech agriculture. I am sure, however, that the hunger of the Czech women and children will not be great. So once again it should be said. Techech. Peasants, thanat not too, that czech.Aw and Kinians hunger. Work filr Your Brider--the great time needs great deeds. It will be more than a great deed if you will make available to the millions of women of our age uni children eggs, butter and flour. We all Czech workers, industrial workers, civil servants, etc., are from a family, the dear to our homeland and the common cause for which we are working, proves our belonging together! I know it will succeed! Playback of American reports from the air raid on Berlin on ver- genen Freitag.- SENDER LONDON (deutSCh): Conversation of Mrs. Wernecke from dinen tgterstand in Berlin. A German woman does not tremble, she does not fear her life, she likes to give it here, if she knows that she does it for the punisher etc.... Lecture by a marine-saciver, called Parly?: krbikeickakekxderxkxiixxksisgaskiifexix Proof of the rule of the British naval power: l.) The journey of the brit. warships in the Mediterranean, 2.)The preserved 5o American. Destroyer have more than borrowed the losses suffered 3.) The British units in the mediterranean were considerably strengthened.-- Varum has this now a meaning for Germany? Wik thus proves that we do not fear a German invasion, we strengthen our fleet, which operates 2 ooo nautical miles away from our coasts. The "old". american. Destroyers we received are built in the same years, namely lg18 and lgl9, as those who have destroyed so many German U-Bootes at Begim of the war. We have lost 32 destroyers since the outbreak of the war, so we now get around l8 more than we had, not counting the many ships that have been completed since the beginning of the War to this day. The Mediterranean will become the scene of the decision, there will be the brit. Seenadht celebrate the final victory for ingland.-- An English journalist reports about the new nethodes of sabotage in Germany and in the occupied territories.