STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 2740, sig. 109-14/43 Page 57 · 57 of 329
THE SECRETARY TO THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 2740, sig. 109-14/43
English Translation
-- 50 The Prime Minister of Belgium, Pierlot, spoke today about the fact that the price of the forts of Lüttieh continues to cause great devastation among the Germans. The Belgians hold all positions. The single at of the Belgian troops, in which some changes had to be made?, has been carried out in an orderly manner. The situation is unchanged. Antwerp and two other cities were bombed, trains with curses were bombarded. The Germans try to conquer the Issledamm, this it So km wide, has railway and highway, is protected by cine series of fortifications, The northern part of Rotterdam and the base the Helder is still feat in Holl. Hand.- From Vsshington one learns that the UsA are ready to join a protest step of the Sild-American states against Germany, sonit condemns 2l American states the German invasion. In Switzerland, the air defense groups are attributing. - SENDER PARIS /tachechiech/. The Dutch royal femilie has left London because aie took note of the German plan to capture the Künige family or to bomb their refuges.- British military attaché in Holland was killed in air raids. Some other foreign sanatoriums were also killed. The children of the Belgian king aind xf on the way to Italy, where they will be Cäete dea Duke of Piedmont. This happened in fear of the repetition of the attempt to abduct the Yugoslav king. The Proger CtK yesterday brought Asuszugs from neutral newspapers, which are günatig for Germany. It is surprising where the Čtk has brought this Beriohte here, because it is enough to look at the whole world press, how it judges the breaking of the Germans.- SENDER PARIS /Tachechisch/. Today in Paris there was a consultation of the war cabinet under Voraitz Reynaude.- Reuter reports military measures in the colony of Kenis.Invitation of men who have not yet done military dians.- Vashington: The Marine Ministry recommended to the Congress a Zueatz loan of Soo million dollars for the construction of 63 naval units to vote. It is said to be working on the shipyards on Vunach of the Marine Ministry without interruption.- London: Pie conference of the socialist *rbeiterpartei was moved to tomorrow. At the conference also Zeos is supposed to speak.- Press voices: "Bacler Nachrichten": The Litten Reieh is enough water, already bie an den lals. litler has put everything on one map, well he already has steerke Katerisohwierschaften. If he had continued his European policy, the success would have been almost certain. - Volkrecht Zürich: "Deutschend uses unrelentingly every Krisgs] 8 paratroopers wear uniforms of the country in which they occur: against that one must show oneself relentlessly. If someone should fall into the trap, this will apply to us, it must be said that 1 3 est asoed Ans Brusseltin reopened parts of Brussels. Some of them were lynched by the crowd. One of them landed in a square, but hid in the crowd as a priest! dressed up and reading Brevier, aprang af a street stretch, was nevertheless recognized and persecuted, whereby he shot himself with the last call "Heil Hitler".!!! dd