English Translation

- 3 - 83V An Arab who fled to Aden reported that the Italians with their hearts were not in this war. They weep and fear the British, air raids and hide like the little children etc. .. There sprcith a csl.Flieger /in deutscher Sprache/: "For me it is an honour and a pleasure to speak to the German listeners on London radio, I will try xerseunk to explain to the german listeners why we cschechoslow. Flymen after March 5 left the homeland. We were determined to take up the fight against the man who abused the German armies as a cowardly attack on our country - against Adolf Hitler! You know that we were declared traitors of the German Reich, although we as third men are in open combat. I think we would be rather mercenaries here if we had accepted the offer of the Reichsmarschall, who wanted to join all of us in German civil aviation. None of us accepted this offer. A mercene is a soldier without aim and without faith. But we know quite well for what purpose we are fighting for.We want to have our homeland free again, beautiful and pure we used to, freed from this scum of humanity, free from these criminals, who hide in such a large number at the Gestapo and SS, liberated from these people who were unable to achieve anything in their previous lives, who have never done anything productive or positive. Those who could not assert themselves in a permanent way and therefore were always filled with envy and hatred against their decent fellow citizens. These people were already ready for every badness in the time of struggle and leave out their sadism now in their Gestapo activity to their own people. Even more naturally against the other peoples. They continue their brutal destructiveness in other peoples countries that never wanted to do anything with this confusion and only wanted to live quietly and in peace as permanent people.We are fighting against it.The German people, united behind their leader, as the whole world had to hear countless times, are forced to fight today against the entire German people.Unfortunately, we also have to fight against the large part of the German people who today has to watch how the whole German people are led ever deeper into disaster, ever deeper and deeper into this war, which is only now really beginning. "We fly over Engeland" we hear so often on German radio, and we Czechosl. Flieger are proud and grateful that we too can say, "We are flying over Engelanda!". List of captured German fliers/major d.L. Martin Guttmann, 36 Kahre, Lieutenant d.L.Günther Schgeider, 22 years, senior lieutenant Igor Krenn, 26 years, 11 Erwin Acnsalm, 35 years, Major Wilhelm Fauchser, 35 and some privates and underoffi er. SENDER LONDON /CHECHISCH/: Except for some news - see above - hearing reports in the form of a "Besidka" /Bunten Hour/ from a csl.Military Camp: In the introduction, the speaker reports that the training of the foot troops is making very good progress. The pilots have it much better, they already had the opportunity to distinguish themselves in action against the enemy. One season shot down a German bomber on the first day ll minutes after the launch. The csl.Rti squadron already shot down 48 German machines in the 6 weeks of its participation in the air combat, more than 2o of them were bombers. Furthermore, the csL.ketdaix squadrons have already successfully bombarded German and occupied -4-