English Translation

F.H.Böhmcker Bremen, 22 December 1939. Donandtstr.72 fran State Secretary Fr a n k Protectorate Bohemia-Mähren Prague Dear party comrade Frank! You have spoiled me with the brand gifts last year and so pleased that, despite the fact that no New Year's congratulations are exchanged this year, I do not want to miss out on wishing you a Merry Christmas and a healthy and successful New Year on your responsible post. The mood in the population circles has always been exceptionally good here. It has increased considerably due to the successful breakthrough of the "Bremen" and the victory over the English squadron on the North Sea coast. Unfortunately, part of our beautiful skies is lost, but it can't be doubted that England has to provide us with a replacement for this. A few weeks ago I wrote you a greeting from a very nice afternoon with Mrs. Herr, which hopefully came into your hands. Unfortunately, the short time forbids a detailed report, which I would like to give you next year. I wish you once again all the best. Heil Hitler!