English Translation

The Höh. H- u. Pol. 30 June 1943: Mgein E Jim .H.X (.s H St.S. 294/43.v e Mea d Be on n Schadloshaltung vön Prau Franziska Kroupa from Nusl. MNJGU Sne geu b-LoNg Mh l.) To M-Oberführer Police President Weidermann, Prague I, Police Bureau. From me available means are transferred to Prau Krou pa RM 50.---. The view that, in the same or similar cases, neither the capital city of Prague nor the NSv has any means of indemnification must be reviewed. I ask that this review be initiated and that I be informed of the outcome of the 30.7.d.Js. I take the view that damage caused to the German population by excesses of the Czech population in the Protectorate cannot be borne by the German people. In the absence of a rule regulating the indemnity of the German public, the municipalities of residence and the NsV must comply with the statutory provisions of my discretion in equal proportion. In this context, I would ask for your opinion as to whether you consider the adoption of a corresponding legal provision necessary.