English Translation

69 Brüx, on 27th October 1941. Düco of the State Secretary at the Reichsprotektor in Bohemia and Moravia. Eing.: 29.0KT. 1941 To Tgb. Mr.: Mr. State Secretary SS Group leader Karl Hermann F r α n k , Prague. Herr State Secretary ! Concerns compensation of damages. I would like to make the following request: By order of 20 October 1939, the Minister of the Interior ordered persons who suffered material damage, among other things, as a result of their membership in the DNsAP, to be entitled to compensation. As a result of my measure by the Czech government commissioner and current deputy district captain in Königgrätz Dr.Adalbert Pfleger, I have taken advantage of this advantage, but was rejected by the Minister of the Interior on the grounds that this regulation could not be applied to me after I was not in retirement at the time of the mass settlement. The relevant act succumbs to the local district council office. The facts were the following: At the end of April 1935 an article appeared in the "České slovo" which Dr. Pfleger took as an opportunity to dismiss me without any pension claim so=from the service. Even according to that law, Dr. Pflege Pfleger did not have the power to wait for the outcome of the court's proceedings under all circumstances and only on the basis of a verurtei= St. S. $196 /41