STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 2253, sig. 109-11/54 Page 103 · 103 of 104
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 2253, sig. 109-11/54
English Translation
76 and read the display , the entry B.Z.4 to 5 and the accompanying aptitude cards. Green d e : The gendarmerie guard Josef Zemann confirmed as a witness that he had heard how the accused Josef Thür= mer,stadt official in Brüx in the registration office, on February 4, 1935, stated that a world fraud had been committed in the peace treaties after the end of the World War, because Frakreich and President Wilson had voted a people=, whereby the people(apparently the German minority in the CSR) had determined their nationality themselves, had not allowed it.Following this announcement, he immediately started to praise and praise the relations in Germany and noted that he would have gone to Germany immediately if he did not have the pension here. He further explained that every unemployed person in Germany had a full=occupied here.Finally, the accused emphasized among other things that there must also be a plebiscite in the CSR, as in the Saar and that the schooløendie are now being built for the Czechs, which will be heard by the German children.According to the testimony of the Gendarmeriewachtmet=ster Josef Hrushka, the defendant praised the conditions in Germany=short time after the Plebis= cit on the Saar once in January and explained, among others, that a unemployed person is much better than a full-time employee in the CSF and similar in Germany. After the Be= owed after the Gendarmerie's elevations against the csl. state and its loyal relatives extremely hostile=