English Translation

Toyg CoV Ernst Frank, KarlsbadeDrahowizszzetärs V ben Tedp oekor in Bohemia and Moravia. 15.10!1941. Eing.: 16. OKT. 1941 Dear Karl ! Tgb. N.: I have to bother you elider again with some requests, requests and offers, which were brought to me, as Karlsbad's private secretary of the State Secretary, and which I could not give away on the one hand, on the other hand actually quite gladly pass on.First of all, the request for grace of Mrs Anna Brandner, the wife of the D.rBrandner who was working with you and who was now instructed at the time to submit this request after half of the sentence period. It was addressed to the prosecutor in question and since the persons concerned and his two very honourable siblings, who live in Karlovy Vary, think that the prosecutor will only seek your support, the brothers and sisters will now turn to you about me. And ask you to let the prosecutor know that Dr. Brandner is worthy of inspection. The second issue is a request from the chief author of the "Zeit", Dr.Karl Viererbl, Reichenberg, who, in his capacity as editor of the"Volkischer Beobachter" in Berlin and as author of two or three political books, held lectures at the Hochscule für Politik und Journalik in Berlin. Viererbl would now very much like to take these lectures again in Prague at Ome University and turned to me in this regard, (I worked these days for fourteen days in Reichenberg at the "time") I would like to ask you if he could contact you for calling as a lecturer in Prague and if there is any prospect that he could be obliged to make some lectures. Thirdly, Mr Langhans, a fisherman, was with me, who learned that MinisteriaIrat fansi left the Protectorate's school department to the abbey for high schools and churches. He would like to apply for the position of Hanfl and believes that he can be a truly good and faithful servant in this area. He works at the Karlovy Vary Prime Minister's office in this field. He is the Superior General Councillor with the golden Hilmn party badge, golden H-J. badges and SS Hauptšturmfelfer. As a Sudeten German, he believes he is better in Prague than the Upper Silesian° Vicek, who also applies for the post as head of the school departments. He is best recommended, as he tells me, by all comrades, from Eichholz, Keil Theo etc.. You know Langhans well, so that I don't need to tell you anything more. In any case, he was intimately the gangster, who might be in a good place with you in Prague at the moment. Be so good and let me know about Viererbls and Langhan's. With Viererbl, whether it is possible, with Langhans, whether he should make a request or whether you turn directly to him or to the deputy Sebes for Langhansen's dismissal. Personally, I am well, what I hope also from You and Lola and Edda. I will come to you in November and inform you in advance. I want to end- St. S. xB-87a 141