STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 2185, sig. 109-9/9 (damaged)

Page 43

English Translation

36 It is one of the simplest and most common excuses to be responsible for everything that Hetzjuds like London's emigrants do. But if you were to examine your own conscience, you could find some explanation for so many events.There are probably enough fanatics among Czechs, but also between protectors of rat Germans, many of whom became true fountain poisoners. It was also due to Germany's undeniable military successes, which aroused a victory rush, which made good people unbearable in itself.But if now, after the long east campaign, the situation of Germany is not so pronouncedly promising, and many of them have grown up out of the first rush of liberation, there are so many protectorate Germans, who are again slowly making a way to It is also logical and natural.I have followed with great interest in the empire the aspirations of the European Propagandists,the German people as an example. Ainer klassische Menschenugend to put in front of my eyes.I have mostly found nice people everywhere in the realm, quite sympathetic to personal traffic, but they had human mistakes as well as all people in the world.It was to this disadvantage that they were made far too much self-conscious by their own propaganda, although mostly by very average people with often But those who know German in general, and the "jute Berliner" specifically, cannot become an enemy of the German people.It is also not as good with the mood of the german people as it is in official press and press. Since I control German very well, I have discussed a lot with people, and all their pain and pain. And there are many of them who are not so willing to win, and who often talk with a gloomy face: "It's going to end badly" etc. They are more confidential to foreigners than to their own people, and they are the consequences of this, which also affects them. In addition, the morale of the German people has gone back quite a bit,and you can even find many soldiers' wives who lead a shameless life.All these things are seen by all foreigners who are employed in the Reich and report at home.And so the effect of German foreign propaganda remains. Especially then, who are treated differently, than the Binheims themselves. The Czechs are bitter that they get the yellow foreigner's food cards in the Reich and know from home that we belong to the Reich.Don't you think it's funny?The German has not been educated to see a fighter in foreign workers,but often an unwanted guest who takes his good position,where he himself goes out into the field. And that today there are very few people in the Reich who yearn for military service, that you can believe me.And it also seems to me that the German people would still be much less aware of the danger he faces when the war ends. We Czechs cannot be expected to have an interest in the victory of Germany, but for a German it must be self-understandable.And that is very,very often not the case.And in summary of my own experience, I can say that the German methods used in all European countries are extremely unfortunate and poorly considered, and in all other peoples, even with the allies themselves, the greatest resistance.Germany has united Eurora, but against itself.So it is unfortunately today the case that Germany's cry about Bolshevist danger and threat to Europe,which is justified as well as justified, breaks on general dullness and lack of interest. But it is the result of the unhappy policy of the Empire that