STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 2180, sig. 109-9/4 Page 72 · 72 of 89
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 2180, sig. 109-9/4
English Translation
X) - 3 - have increased rather than decreased. The high punishments which followed my instigation did not produce the expected success, because the punishment was immediately celebrated as a political martyr or the fine was often imposed from silent funds. 1 Has the Protectorate government so far given all its authority and, through word and writing, through speeches, radio and press, informed the Czech people of the fact that it is not the protectorate for the feeding of the population in the old kingdom, but the old empire with strong contin- Have you, my lords, done the same thing to make the Czech Volkep aware again and again, that Schleich dealers, sliders and saboteurs, especially the broad masses of their own voques, damage and that the regulations and guidelines of the Imperial Protector on recording and regulated draining of all kinds of rationed goods do not benefit the rich, but above all the Czech Volker? Do you, gentlemen, have, with the appropriate emphasis, prepared and of your own accord, the responsible and permanent officials of your departments, your 92 head of the district, the camouflage of mayors and municipal leaders or the boards of Czech cooperatives and the privili-mfaefopfon) coue ffoadameet ans geselischaft of grains about the seriousness of the situation and teach all these treacherous of their state organizations, possibly. in the event of a threat to the most serious consequences- personally ver- Evietraeoep BiM responsibly and liable or on its own account?.