STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 2060, sig. 109-7/67 (damaged)

Page 53

English Translation

50 Commander of the Arms-i Prague, 20 January 1942. in the Protectorate. Ie. AZ.: 1/v.Bü/Ba. Betr.: Purchase of pigs by the E-Batl.-"Germany" Reference: The Imperial Protector in Bohemia and Moravia II/2-3895-7 of 12.1.1942. Duo of the State Feh Anl.: bein Reicisprote in Bühmen and Mäh.en. NS MS CIRSA 21. JAM 1942 ne An den FYST 1S 13 (0 MOV 392T Higher - and police leader at the Reichsprotector in Bohemia and Mäihren, -group leader, State Secretary, rob .H.Frank, aer TEW J0 Prague IV. ilstleue rebo EN Czemin-Palais.eh Tendotapmdlewney Io0.tite cEr nentewdo 2 4OX In the annex I present the position of the Komman- deurs des E-Batls.-"D". Sdol FSMAE Brcaecl DOL UNJSELGOEGSAOTNGLSLOTERE I have immediately upon receipt of the notification but the purchase of the pigs in Rusin the Kotmandeur of the Btl., as well as individual, TE in the purchase belongs to the party and the Commander for incoming opinion requested. eb alnen mdsanletd E jne Brezetamaans Aust the interrogation revealed that it is the purchase of pigs interweight for fattening purposes for the recovery of the kitchen waste at the companies. All pigs are still alive in the stock of the farm.The chick wastes can be given either for recovery purposes elsewhere, or otherwise used for feeding. In the opinion of the commander (point 479 of the Heeres-Verordnungsblatt of 11.7.194o, part B), the statement states: Kitchen waste must in principle be allocated to livestock farmers or other entrepreneurs. If, exceptionally, pigs with real success can still be fattened with individual units, kitchen waste may be used for this purpose.