English Translation

31 Der Reidhsführer4 Berlin-Lidhterfelde Nest, den 17. Sept. 1941. und Thef der deutschen Polizei Unter den Gichen 126 im Keidhsministerium des Jnneen Serncuf:765101 Der Chef des Hauptamtes Büro des Staa'sfekretärs Haushalt und Bauen beim Reid p o en oc I/2 4901 / Fr. / Ra. in Böhm nuio Mäcen. C. 19. SEP. 1941 Tho. Betr. : Acquisition of the Kuhberg facility in Brümm. Anlg. : -1- To W-Obersturmbannführer Dr. R. G i e s i.d. Department of the Reichsprotektor in Bohemia and Moravia P r a g Czernin-Palais I allow myself to send you a copy of my letter addressed to you under the 8.v.M., as this may not have come into your hands. By urging my department to bring the matter of interest to an end as soon as possible, I am obliged to remind you of the matter. As a result, I would be very close to you if I could hear more about the route you are about to take. In Brno itself, we have already had considerable difficulties with the tenants of the land which are entitled to use the land used by the 4 according to contracts which they have concluded with the protectorate treasury. It is not possible to adjust these difficulties by nature until the question of the main thing, namely that of the acquisition by the German Reich, has been clarified. For your efforts I thank you already in advance and draw with friendly greeting and salvation H i tl e r oi.. brya.g as your Fiuth Je0.0e y 1313 4-Hauptsturmführer. 3 2os. aon 5. 92. 9g4y be, dew lndote . Ederolied at S.pl2.tMB-4. to 51+4.47.