STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 2051, sig. 109-7/58 Page 73 · 73 of 268
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 2051, sig. 109-7/58
English Translation
43a) -2- The following i-men will be assigned to Prossnitz from 14-16.3.42 for this handball game : W-Strm. Stab Ia M 4b-"D" - strm. K o "1 !1 -uscha. . Z enk e r "1 11 -uska. Conra dé s , , Abt.Sport 4 -Rttf. Dörr 4.Kp. I -Rktf. Benschek, 4.Kps 11 o -Rntf. Höfner, 3.Kp 11 -Uscha. Preuß, - St.o.Kdtr.Prague -usha. Noak, Kdtr.Tr.Ub.Beneschau 1-Osha. veltz, train guide course Prague-Dewitz Uscha. B ö.h m e r , 2.Kp. i-Wachbatl.Prague-Uscha. Rab e r, 3.Kp H 4-Uecha. H e r m a n n , 3.kp. 11 D-certification and ticket creates the office of the Sport-Gemeinschaft-i/Prague.- Transports: i-Oscha . F l t z . 8./ Loss of ID Card: The following ID cards have been lost by their owners' and are invalid : A 163 Schuster, born 8.4.1874 in Prague, resident Prog IV., Dalibcrgasse, A 400 Vanek, Johann, born 27.9.1891 in Prossnitz, resident Prag-Burg 1. The guards must be instructed to identify the owner of this method at any time. 9./ Reichshilfe für Deutschen : P Die 7. Murgarine's edition on sections 7 of the reference of the Reichshilfe for adults (Ew) and for children from 6 to 14 years (K/B) takes place in the period from 1-8.4.42. The German authorities are entitled to subscribe to the registration form 7 of the Ew and K/3 subscription cards in the period from 13.-18.3.42 in the iusgabestellen. The term "inmeldung" and the issue must be strictly adhered to. It is not possible to register and issue a valid application and issue. In view of the strong buoyancy of the Deütschen Hausfreudeen during. of the war it has been decreed that domestic workers of non-German nationality in German households should be included in the Reichshilfe. Applications must be made in writing on presentation of the corresponding supporting documents to Oberlandrst. e.g.: v. P a r i s. N W-Standartenführer and 38111 -Standkommendant m.d.W.dG, F. d. R. : feergita UnteroturmführER u. ajutant.