STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 2051, sig. 109-7/58

Page 69

English Translation

Four-site command of Prague, 20.3.1942, Prag. hl Sonderbefeh l on the day of the Wehrmacht on 23. and 29.3.1943. The participation of the faffen-! in the Protectorate in the exhibitions and collections of money on the days of the wehrmaekt in Prague, Brno and Theresienstadt, with the permission of the group leader K.H. Fr a n k, extends to folgond activity : I. Collecting 1. by Samler with Sanmelbüchse (- Unterführer and older men) in as far as possible German locals or larger general restaurants on 28. and 29.3.42. 2. Like yor in the "German House" during the Colorful Evening on 28.3.4.2. 3. Wic in front of the -Accommodation and barracks areas, supervised by the head of the department and the company leader. 4. By means of collective lists at the supply companies of the Waffon-i (canteens and administration) in the aforementioned locations. 5. By saving 1 lunch and evening portion.To each RM 0,60 = RM 1,20. -Location and troop orphanages cause the further. II. By setting up 8 field kitchens for the stew dinner on 29.3.42 on the Old Town Ring. III. By participation of the musical procession of Inf. Ers.Btl.ij-"Deutsch-land" en Platzkonzerten and on the Colourful Evening on 28.3.42 in the German House. More about I. - III. in the additional orders to the special order. An event in the barracks areas, as it is carried out on the day of the Wehrmacht by these in the Reichsgobiet (civil population as spectators at military demonstrations, roit and shooting opportunity, visit of weapons pp.) is fundamentally forbidden in the Protectorate, since public demonstrations of a military nature and of Weffen may not take place here. In addition, checks on civil visitors in the barracks in relation to Czech nationality could not be carried out sufficiently sharply. The oldest site in Brno is in contact with the competent authority of the Wehrmacht and is responsible for the participation of the dor ·tigen n-units in the collection operation and the organizers on 28.u.29.3.42 and for the support of the wehrmaat within the framework of the above orders.