STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 2051, sig. 109-7/58 Page 61 · 61 of 268
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 2051, sig. 109-7/58
English Translation
w-etandovtkommandaritur Preg, 10.4.1942. Prague. Dutd bes Sao sjahei:s Kormandanturgefehl Nr 19/bpm Reich protek la Ebhmen and Mahren. Day of the Wehrmacht : Eing.: 13. APR. 1942 1./ The commander of the city of Prague, Colonel v. Briegen,-thank all members who contributed to the success of the Lfages of the Wehrnacht, especially all members of the musical procession and the service of the field kitchen The Bdv-i expresses appreciation and thanks to all participants who participated in the organisation of the events in favour of the Winter Hilfswerk on the occasion of the "Day of the German Wehrmacht and the Arms-ii" on 28./29.3.1942. 2./ Missions : IVa a)i-Ostui, N e u n e r (Head of the TWL-Prague) from 12.-13.3.42 in Berlin. b)i -H'stuf, L ö h n e t (Head at the Tr.Üb.Pl.Beneschau) from 18.-20.3.1942 in the Berlin. c)il-Standartenführer v, F a r i s (l-Station Commander) from 19.- 21.3.1942 in Briinn. d)i –Stubaf. G e h r i g (last' Head of the -St.O.Verw.Prague), from 22.-24.3.1941 in Berlin, e).-H'stuf. K a r l (l-St.O.Verw.Prague) Transfer journey from Oppeln to Cosel/0s. on 15.3.42. f):-Uscha. S c h n i t z (h-St0.Verf.Prag) from 27.-23.3.1942 in Berlin. g)il-Ustuf. * r i e d r i c h (Head of Abt.VI at B.ä.W.-ij) from 20.-23.3.1942 In Berlin. h)Ziv.Angest. 3 t u m p e x (6-St 0.Conf.Frage) from 12.-16.3.19 42 and on 21.3.1942 in Proschnitz. i).i-Stubaf. D i c h a t and hi-Uscha. S c h o l a n d (TWL.Prague) of 31.3.-4.4.1942 in Berlin. l)i-H'stuf. Sc h i m k a t (Abt.IIh bei B.d.W.-4) of 2.-3.4.42 in Germany. o)li-uscha.Gereoht, i-kttf.Rohmann, -Rttff.Schmied, -Strm.Scholz and l-Strm Diepold (i-Wachbatl,Prague) from 17.-20.3.1942 in Berlin. 3./ Moving of a department: The medical branch warehouse of the Arms-M Prague has moved with effect from 10 April 1942 to Prague II., Heinrichgasse 34. Telephone connection: The Teiter 241-90 office 241 89. 4./ Tram fare refund: At 7.4.42 about 12 o'clock a division of 50 - 60 men Wehrnacht or Waffen-i with the line 14 from Kobilis to Lieben, of which 20 men in the iotor car of the tram. The conductor paid dom Unterführer mistakenly returned around K 30,- too little money, This amount can be collected from äen, with regard to sub-guide in the wagon hall Kobili.