STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 2051, sig. 109-7/58

Page 47

English Translation

28 b-site commandage Frag, 6 May 1942. Prague. Commandant's order No. 25/42. 1./ Location lecture_: S - on 11.5.42 by Prof. Dr. Dovifat no longer applies. 2./ Holiday tickets: H.V.Bl. Part B, sheet 8 of 27.4.42 No. 352 is to be taken into account when issuing holiday tickets. 3./ Suit order Portepee carrier: In amendment of Kdtr. command No. 24/42 No 5 c paragraph 2 A.H.M. No. 9 of 21.3.42 para. 262 also for the weapons-i. 4./ Uniform registration certificates: .a) Lt. H.V.Bl. Part B, sheet 2 of 27.1.42 are no longer self-dressing candidates and therefore have no entitlement to dress cards and uniform registration certificates. a b) U-reference certificates issued by those who are not in the Protectorate are not valid here. c) U-certificates for finished products in textile materials and leather are still exchanged for civil-certifications at the Magistrates-certuary for Germans via the food mark office of l-St, O.Katr. Prague. (d) U-certificates for footwear (boots, boots and lace-up shoes) - dimensional measures - must be provided, before they are presented to the shoemaker, with the endorsement of the officer responsible for raw materials and procurements in protectorate, Prague I-St.O.kdtr., shoe soles for repairing purposes are handed over to the self-dressing officer against Ü-certification from chamber stocks against payment. e) The fabric dealer H ü b l , Prague and Brno is supplied from time to time with uniform fabrics for blouses or skirts and trousers, the fabrics are handed out only against U-references, which run over the tailor. 5./ Tram-free tickets for wounded persons: From now on, free road tickets for injured persons are to be submitted by the Beir. Einhoiten and services at the 4-St.O.Kdtr.Prague against proof (copy of the possession of the wounded badge, copy of the entries in the paybook). The units and services are responsible for the fact that the wounded return these tramway free tickets to the -St.O.Kätr.Prague when they leave the site.