English Translation

Hihee lt-i ril Fubus V M-Head Office Frag, 15.12.1942 Transport officer of the Waffen-i E S o s t 11 Prague I, Nurembergerstr.27 R AZ. 43 p 14 Gr.Id J.d. Distributor: As commander's order. Betr.: Wehrmachtreise-und Urlauberverkehr.a Christmas l942. Reference: 30 Bbv L 1l Bnbtu v.1l.12.1942. For Wehrmascht vacationers towards Dresden Hbf. there is the possibility to use on l9.,20.,2l.,22.,23 and 24.Decenber 1942 from Prague Hibbf. to Dresden HBf. Special train We lo7l. from Prague Hibbf, ..... 11.30 Theresienstadt.... :.13.05 Lobositz ........ .13.25 13.55 Aussig-Stadt .... .13.57 14.02 Bodenbach... .14.32 14.42 Bad Schanda u .... .15.09 15.14 Pirna.......... 15.42 15.47 Dresden............. .16.07 O All units and services of the armed forces are asked to refer all Wehrmacht states on these days because of over-filling of the normal trains on or above special train. 1l1 "-Obersturmführer