STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 2051, sig. 109-7/58

Page 266

English Translation

Obk V, strength of the guard: 1 underleader, 18 men. VI. structure of the guards,post designations and duties: 1 guard, 1 deputy, 17 posts. a/ Item No. l: Day: post in front of rifle at the main entrance. Post place: One step to the right of the left column of the main entry / seen from outside/. At night: single patrol around the building of the Stapoleitstelle Prague. Strip area: From Bcke-Beethovenetrace through Bredauergasse to the corner of Carl Maria v.We-berstrasse. Task: Preventing the entry of unauthorized persons. q Item No. 2: Entry service with pistol at the main entrance. Post place: platform just in front of the large staircase at the central entrance. Task: Post supervises the traffic of visitors and refers all visitors to the permanent service of the Stapoleitstelle Prague. He lets the visitors pass with the issued visitor's ticket. Upon leaving the building he accepts the visitor' s ticket and contests the time registered by the visited official. In the case of a time difference of 1/4 hours, the person concerned must be notified of the permanent service and sent to him. The instructions for permanent service see Appendix 1. The admission service is also a connection to post l. In the event of heavy traffic, the guard came from the men without a watch to serve another man. 3: Single patrol with pistol on the I.-V. floor of the building of the Stapoleitstelle Prague. Strip area: corridors and stairs on the 1.- V. floor. Task: monitoring of the traffic of passers-by on the corridors. Samples of visitors standing around. with respect to the inspection of the visitor's certificate. a/ Item b. 4: By day: Inlet service with pistol at the entrance to the house Carl Maria v. Weberstrasse ll. Post place: guard room between II. and III. Stock of the back stairs. Task: All visitors are to be instructed to wait in the guard room until they are fetched by a permanent officer of the abbot III / espionage defense/. The visitors will be there again by an official of the Abbot. IJI 27365